[翻譯] Edowin提督的2016春活四格 [エドウィン]

[angel84326 (吹雪本命!)]

艦これ春イベント2016まとめ
Spring Event 2016 Summary
作者 : エドウィン（id=4350953）

Pixiv：illust_id=57184675
FB專頁 : Edowin'Artwork
(https://www.facebook.com/edowinartwork)
翻譯 / 嵌字：安久

好讀版：http://imgur.com/a/xn0Hx

http://i.imgur.com/QeKI8FZ.jpg

http://i.imgur.com/UMhpPFb.jpg

http://i.imgur.com/enxImeB.jpg

http://i.imgur.com/gbxjvMA.jpg

http://i.imgur.com/AH8YiD2.jpg

http://i.imgur.com/uySVU4p.jpg

http://i.imgur.com/ltbdZ4p.jpg

http://i.imgur.com/Apn2myH.jpg

如果喜歡他的作品也可以到Patreon支持他
https://www.patreon.com/edowin

上篇
Edowin提督的2015夏活四格
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1440071423.A.B2E.html

Edowin提督的2015夏活四格－後續
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1441196816.A.559.html

Edowin提督的2015秋活四格
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1449144525.A.AF6.html

Edowin提督的2016冬活四格
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1456832792.A.42C.html

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.219.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1465297535.A.ED0.html
推 shadowblade: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
推 tomalex: (′・ω・‵)
推 SenkanFuso: 喔喔，終於出新篇了
推 pearnidca: 頭又痛了(′・ω・‵)
推 hhaa0506: E4重複嗎
推 wai0806: 吃…吃丙
推 pegasusatlan: 吃..吃丙 XD
→ CSC4010: 吃...吃丙...
推 kslxd:   吃…吃丙
推 baka: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 dsomd: 為什麼看完wiki後會覺得E7比E6簡單...
推 KongoKai: 我把Iowa娶回家就不會有問題了 (茶
推 melzard: E7比E6簡單這肯定是哪裡搞錯了...
推 melzard: 為什麼E3 boss他畫的好像很弱...背罐子打?
推 ioylye: E3背罐子沒錯啊..
推 AbukumaKai: (′・ω・‵) E3很多提督都背著罐子車過去
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 15 16罐打E3的一大堆
→ melzard: 菜比巴不懂背罐子的用途...
→ melzard: 增傷? 增加資源運輸量?
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 輸送條每趟能削多少 會看罐子/大發數
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 很多提督都是塞一堆 打個2 3趟就過這樣
推 melzard: 我打了十趟...(′・ω・‵)
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 記者罐子沒那麼多R 就慢慢打
→ AbukumaKai: 反正多打幾趟  可以順便撈船(O)
→ AbukumaKai: 版上應該不少篇都是一隊DD背滿罐子大發 2隊也全背1個
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 這樣至少都是15個罐子/大發起跳
→ baka: E7丙真的比E6丙簡單太多
推 Ladiscar: XDDDDD
推 ray14400: 吃丙～～
推 jesuscries: 吃...吃丙
推 frostwater: 我總覺得E7餅比較難
推 refusekkk: 哈哈 貼切