[新聞] （影音）全英文採訪疲勞轟炸 TWICE MOMO：已經不行了

[hvariables (Speculative Male)]

https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3587346

（影音）全英文採訪疲勞轟炸 TWICE MOMO：已經不行了

2021/06/30 17:32

https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2021/06/30/phpT5Em84.jpg
TWICE將在9月發表第一首全英文單曲，正式進軍歐美。（翻攝自TWICE官方推特）

〔即時新聞／綜合報導〕韓國人氣女團TWICE近日宣布將在9月推出全英文單曲，消息一出
，外界對TWICE的英文實力感到好奇，有網友翻出6月中TWICE接受全英文採訪的影片，其
中成員MOMO不小心脫口：「已經不行了」，引發熱議。

https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2021/06/30/phpvxJMXh.jpg
日本籍成員MOMO在參加全英文節目時忍住哈欠。（翻攝自YouTube／React）

TWICE 6月初推出新曲《Alcohol-Free》，為了宣傳登上美國媒體頻道React，並進行活用
英文的遊戲。遊戲內容是聽Google翻譯的韓文句子，猜中該句韓文原本的英文是什麼，這
對官方語言並非英文的TWICE來說是一大難關，得靠成員們平時學習的成果逐一化解。

https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2021/06/30/phpREK9KP.jpg
看到疲憊的MOMO（右），一旁的Sana（左）推推她，要她打起精神。
（翻攝自YouTube／React）

隨著遊戲進行的時間愈來愈久，成員MOMO似乎再也受不了英文的疲勞轟炸，露出非常疲憊
的神情，好幾次差點打哈欠都忍住，並脫口：「要用英文回答……已經不行了」，坐在她
身邊的成員Sana聽到後忍俊不禁，笑著推推MOMO，似乎暗示她不要放棄。兩人的互動萌翻
大批粉絲，對MOMO的真實心聲表示「直率的表現很可愛」、「一下子要聽全英文的確很吃
力」。

https://youtu.be/EOaydzDREqY

--
佛沒說小乘、大乘。上座部佛教馬哈希尊者帝釋所問經講記77頁拆穿假佛法大乘的騙局。
上座部佛教明昆《南傳菩薩道》是真釋迦牟尼佛的菩薩成佛之道  大乘是假菩薩成佛之道
妙法蓮華經、華嚴經、心經、金剛經、梵網經(菩薩戒)、圓覺經、楞嚴經是大乘假佛經。
阿彌陀佛 藥師佛 大日如來是大乘假佛       觀世音 維摩詰 龍樹 地藏王是大乘假菩薩
https://www.ptt.cc/bbs/soul/M.1584460614.A.E88.html
上座部佛教目犍連子帝須和那先破偽經大乘十方諸佛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.33.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1625067044.A.240.html
推 sunset0511: 像是上外師英文課的我XDDDDD
推 Ningvolley: 不愧是我們0國語言的MOMO
推 Rikkikki: 笑死，已經累了XD
→ Ningvolley: 想到連講日文都要請Mina協助就覺得好
→ Ningvolley: 好笑
推 jasmin960: MOMO很實在XDD
推 j6552727: 0國語言MO XD
推 dora1023: 好可愛XD
推 smonke: Momo眼神死...XDDDD
推 tzuchun0214: 我實在很喜歡MOMO的真實XDDD
推 MOONDAY79: MOMO真的很可愛
推 littledos: 她連日文都不行 別怪她
推 husky1989: 真的連日文都不行XDDDDD
推 juicyfruit: 哈哈哈哈哈哈
推 sakota: Momo 真的超可愛XDD
推 benboy: momo天生喜感XD
推 chaechae: 哈哈哈哈哈XDD
推 bigzuo: 超可愛~~~~
推 tzuchun0214: Mo真的天然懵又正
推 leepan33: 已經累了（X）
→ leepan33: 已經餓了（O）
推 hellolaw: 快笑死 她只會Momo語
推 daraxii: 哈哈哈哈哈
推 treefrog: Momo超可愛
推 qday: MOMO so cute
推 shwd: 沒電了XD 前幾天活動志效還教她
→ shwd: 日語的樣子XD
推 yisan: 只會Momo 語XD
推 clwwimmida: Momo溝通方式：摸幾R幾（比圈圈
推 ssore: 真假?連日語也不行,那韓語呢?  XDDD
推 kades: 真的會被momo笑死wwww
推 a9711777: 燙嘴日語https://reurl.cc/VE0bxN
→ a9711777: https://reurl.cc/VE0bxN
→ a9711777: https://i.imgur.com/ntvQ0WE.jpg
推 dihy880000: 過來人完全懂MOMO的心聲XDD
推 Ashen19: 笑推
推 goscowalker: 笑死 連日文都不行XD
推 kaeun421: 可愛
推 evaaafang: 超可愛XDDD
推 firetim: OK吧~是偶像明星又不是翻譯，其實真的不
→ firetim: 需要一定得會多國語言，已經具有實在的地
→ firetim: 位，人家很願意請翻譯的
推 roshe8780: 生Mo(台)可戀XDDDDD
推 mrjheng: 哈哈哈好可愛！
推 a10220: 表情很生動XD真的好可愛～
推 HELLOMONKEYs: 聽十分鐘英文跟練整天舞她會選後者
推 picachuln: 推
推 hom1979: momo連直播都可以睡著
推 EVA1125ONCE: 這才是我們認識的0國語momo啊XDD
推 littledos: https://youtu.be/iHaqXW4JqX0
推 kop88205: Momo覺得人生好難XDD
推 PinkBnN: Momo累了XDDD
→ tzuchun0214: 看到50樓影片想到最近是泡菜湯變BTS
→ tzuchun0214: 的MOMO,真的要被她可愛死XDDD
推 roshe8780: https://b23.tv/BV1zB4y1M7XD 支援樓上
→ roshe8780: 泡菜鍋
推 berry5277: 畢竟0國語言，也是沒有辦法XD
推 iwtlh: 泡菜鍋的那段眼神有一瞬間震驚XD
推 abellea85209: 0國語言XD
推 checkmater: 笑死 好可愛
推 benjy0218: 哈哈哈
推 tactno13: momo沒電那裡之前有注意到  真的是好笑
→ tactno13: 又心疼她 那陣子一堆英文訪問 辛苦了XD
推 tsurutake: MOMO可愛～
推 imhuahua: Momo XDD
推 zoya92: 也太萎靡XDDD
推 pierides47: 連日語也不行XDD
推 lunasol0504: 看完大家推薦的影片momo真的天然可愛
→ GalGadot: 好真實的反應哈哈
推 littledos: https://youtu.be/8ELspFjBetk?t=119
→ littledos: 畢竟上帝在創造她時沒放什麼語言能力
→ NC0516: 語言點數都點到跳舞那邊？
推 fidelity77: Momo只有跳舞跟吃在行，其他時刻都是
→ fidelity77: 傻桃模式
推 Mavis: 真實反應太可愛了
推 loveeric6117: 推推
→ Eddward: 團員對對他的評價 吃 睡 只會跳舞 購物狂
→ Eddward:  傻瓜歐巴XD
推 kenro: 鴨子聽雷真的會很累
推 gunden: MOMO真實的太可愛了
推 shihyanyu: MOMO超Q
推 Rainy1007: momo可愛