作者sunnyjong31 (珊妮)
看板NU-EST
標題[新聞] 181216"會以NU'EST再回來"用眼淚完成的最
時間Sun Dec 16 21:22:39 2018
"會以NU'EST再回來的"用眼淚完成的最終Con
團體NU'EST W在7000名觀眾的熱情歡呼中完美結束了演唱會.
16日,NU'EST W在首爾蠶室體育館舉行了單獨演唱會"'NU'EST W CONCERT DOUBLE YOU FIN
AL CONCERT IN SEOUL"
這次演唱會是在今年3月舉行的"NU'EST W DOUBLE YOU CONCERT IN SEOUL"之後,隔了9個
月再次舉辦的演唱會,這次演唱會全樂隊演奏更增添了壯麗之感
https://i.imgur.com/lClJ8zt.jpg
這天以開場曲"Shadow"揭開序幕的NU'EST W接著演唱'Face'Action''Beautiful Ghost'
等歌曲
JR說:「不久前以Help Me這首歌活動,但在演唱會現場看到感覺更好吧!?」
Aron說:「今天也非常謝謝大家」對粉絲表達了感謝
15日和16日這兩天的演唱會各7000張門票全部售罄,總共1萬4000名粉絲坐滿首爾蠶室體育
館.
白虎說:「我們當時在首爾舉辦演唱會是3月的時候,那個時候天氣很暖和,現在是冬天了,
天氣也變冷了,今年也差不多只剩下2個禮拜左右了」
Aron接著說:「時間過得很快,真的很開心今年的開始和結束都和LOVE們一起」
https://i.imgur.com/bs2yIBT.jpg
NU'EST W還說出了與上次不同的開始口號,重點放在性感的白虎與其他成員不同,
喊著"我是姜白虎"他本人本身就強調了性感
'DOUBLE YOU' 最後巡演,NU'EST W成員也更加用心了
Aron說:「因為是double you最終場,所以真的非常努力,請大家多多期待」
JR說:「還有很多新的東西要給大家看」接著自信的說舞台每個角落都有特殊的裝置
這會成為一場很有趣的演唱會
https://i.imgur.com/0Eb3McY.jpg
緊接著,NU'EST W在唱"女王的騎士""LOVE PAINT"後,Aron公開了"Wake,N"的SOLO曲目"Wi-
fi"和麥克風一起感受到Charisma.
穿著白色襯衫登場的白虎透過feels展現了非凡又性感的魅力,特別的是白虎果斷的
把上衣脫掉引發了粉絲熱烈的回響
Aron說:「今年3月演唱會時演唱的歌曲主要是以編舞爲主,但這次想和粉絲們多交流所以
做了這樣的打扮」
白虎說:「上次只是用聲音來填滿整個舞台,這次想要展現完全不同的面貌,所以經過了
一番的苦惱後決定跳舞好了,跳著舞決定這個也做好了」說明了把上衣脫掉的理由
Aron說:「(白虎)真的非常用心準備,一邊飲食控制一邊每天運動兩次,非常認真努力,白虎
付出了很多努力」
https://i.imgur.com/3RCgRfZ.jpg
以"沒有愛的愛情""僅一天""ONE KIS2"展現了感性舞台,Ren和JR的舞台也吸引了粉絲們
JR將SOLO曲"I HATE YOU"用很強的RAP形式呈現給大家,在延伸舞台表演的他另外用了
電子螢幕展現了細緻的舞台
JR說:「這是一首帶有憤怒情感的歌曲,應該要用怎麼樣的方式呈現最到位,我好像可以好
好的呈現」這樣強調著
Ren在我,對你展現了自己的唱功,在之前3月的演唱會,他以大膽的透視裝和表演成為話題
這次他以180度大轉變的舞台吸引觀眾,在他的邀請之下,粉絲們也一起合唱
Ren說:「歌詞是一邊想著LOVE寫的,因為有LOVE所以並沒有不幸,想表現的幸福有意義
PARADISE是表現出被困在幻想中,在現實中被撕毀的空虛感,我請設計師幫忙」
https://i.imgur.com/HaCxCFU.jpg
https://i.imgur.com/es6viPY.jpg
熱烈演唱著讓現在的NU'EST W活動的"HELLO"時,成員們也有了與眾不同的感受
HELLO在發行後4年又4個月後再次書寫逆襲神話,不僅登上了音源網站排行榜還進入了SBS
人氣歌謠11名,反響非常好,多虧了在MENT PRODUCE101 第二季播出後出現的粉絲們
Ren從hello開始眼眶泛紅最終淚流滿面的演唱完歌曲
https://i.imgur.com/m573Vfi.jpg
作為結尾的歌曲是'L.I.E', 'WHERE YOU AT', 'Dejavu', 'HELP ME'等NU'EST W的歌曲.
粉絲們唱著IF YOU安可他們舉著"NU'EST W辛苦了,NU'EST W永遠愛你們"的SLOGN一起合唱
安可前播出了NU'EST W的影片,一位的夢,參加頒獎典禮的夢,他們的夢想一個個實現了
再次出現的NU'EST W穿著聖誕老人裝,安可曲目是'ylenoL', 'HEY LOVE'他們撒著雪花
像個孩子一樣很興奮
「在準備舞台的同時我們又成長了一次,真的很謝謝」再次向粉絲表達謝意
Thank You'為這次畫上了句號
https://i.imgur.com/2rdV2wP.jpg
NU'EST W為這次的最終場發表感言,Aron說:「今年一年辛苦了,謝謝大家的關愛,今年一
年能夠幸福的度過,在我身邊的成員們也辛苦了,以後也會努力的」最後流下了眼淚
Ren說:「謝謝讓NU'EST W最終場演唱會能夠閃閃發光,真的想說的,想要唱得實在是太多了
2019年也許能夠沒有止盡的說,今天能在這裡全都是多虧了LOVE們,真的非常謝謝,現在死
也
沒有什麼遺憾了,真的謝謝大家」聲音顫抖的說著
白虎說:「謝謝填滿了這麼大的場館,在這短時間沒有經歷過的經驗是夢,但是讓夢變成了
現實真的非常謝謝,多虧了大家,我每天都很期待,多虧了這樣的期待,今天也過得很幸福,
太謝謝了」他接著說:「好像累積了很多美好的回憶了」
JR害怕哭泣而緊張起來,他說著因為是一起所以不害怕,因為和成員一起所以不怕,做什麼
也不害怕,未來也不害怕,謝謝能在這麼大的場館,接著他一一提及了Pledis的韓成洙代表
和工作人員
接著說:「這七年時間走過來,好像太好了,多虧了這樣才能遇見很多的LOVE,因為慢慢地走
所以看見了很多沒看見的東西,謝謝LOVE們成為了我們的夢想,我們將繼續成為慢慢走的
NU'EST,謝謝大家能夠為NU'EST W做結尾,明年會以更好的面貌出現」
特別的是這次演唱會除了有演奏樂隊之外還準備了散發不同香味的芳香劑,刺激粉絲的
嗅覺,NU'EST W成員們親自挑選的芳香劑,不僅滿足了粉絲們的視覺聽覺還有嗅覺
另外,NU'EST W CONCERT DOUBLE YOU FINAL IN SEOUL在首爾蠶室體育館舉辦了為期兩
的演唱會
CR.
https://bit.ly/2PEbZkB
翻譯:sunnyjong31@ptt
看著是篇很好的報導和內容就翻譯了,如果有翻譯不好的地方還請見諒~~就算沒能到現
場也很感動QQ以後也一起走吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.242.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1544966562.A.146.html
※ 編輯: sunnyjong31 (101.15.242.230), 12/16/2018 21:28:43
推 aliXVX : 要推這篇啊!!慢慢看的時侯已經很感動了!! 12/16 21:29
推 dreamer1126 : 現在新聞熱度好像蠻高的? 12/16 21:30
→ aliXVX : 這篇現在是Naver新聞熱門3位~ 12/16 21:30
推 JUmeP4q92 : 推!!!! 12/16 21:36
推 iamgreen : 推!!! 12/16 21:38
推 yun0512 : 推!!! 12/16 21:38
推 douliii : 推,謝謝翻譯! 12/16 21:44
推 SnowMotion : 先推~ 12/16 21:45
推 eg110415 : 感謝翻譯~推QAQQ 12/16 21:45
推 ChinMa : 感謝翻譯!! LOVE跟NU'EST以後一直一起走下去吧QQ 12/16 21:46
推 lrene0318 : 感謝翻譯!永遠一起走吧QQQQ 12/16 21:48
推 carpediem93 : 嗚嗚嗚嗚 看到新聞再爆哭一次QQQ 12/16 21:50
推 blpapf : 謝謝翻譯!!!明年NU'EST一定會更幸福更開心的QQ 12/16 21:54
推 azuresola : 謝謝翻譯 謝謝NU'EST W... 12/16 22:05
推 gcdhy66 : 推! 12/16 22:06
推 chball : 推 謝謝翻譯~ 12/16 22:09
推 lilblue : 推!!!今天真是充滿感動啊TTTT 12/16 22:09
推 shelly2sj : 推!謝謝翻譯QQ 12/16 22:10
推 syuanAqr : 推!!感謝翻譯~ 12/16 22:10
推 oyaoya : 感謝翻譯QQ 12/16 22:14
推 sunny0919 : 推!謝謝翻譯!竟然還有芳香劑 12/16 22:16
推 xxxixiii : 推~在E區有問到芳香劑的味道!今天真的哭好慘嗚嗚 12/16 22:22
→ xxxixiii : 嗚 12/16 22:22
推 hufiba : 感謝翻譯!!! 明年NU'EST加油!!! 12/16 22:26
推 popomin : 推推推推 雖然沒辦法到場但有滿滿的感動嗚嗚 12/16 22:38
推 juanahuang : 謝謝翻譯 看文字也能感受到的激動跟感動TT 12/16 23:05
推 onthehill : 感謝翻譯!! 看文字也覺得很感動QQ 12/16 23:08
推 dbnkks : 謝謝翻譯 真的太感動了QQ 12/16 23:10
推 vacancy623 : 看感言好想哭QQ 明年總算能高喊NU'EST! 12/16 23:17
推 rose817 : 推~感謝翻譯QQ 12/16 23:18
推 hideyayalin : 已經期待明年的新作品了// 12/16 23:34
推 rennyjenny : 嗚嗚以後也一起慢慢的走下去吧! 12/16 23:39
推 kaeun421 : 推~期待2019 <3 12/16 23:51
推 cccwTCLL : 決定12/31聽著Thank you迎接2019QQQQQ 12/16 23:52
推 wendysabine : 推~感謝翻譯 真的好感動嗚嗚 12/16 23:53
推 hideyayalin : 推 12/16 23:55
推 oyaoya : 淚推啊啊啊啊 12/17 00:03
推 smiling123 : 大家一起流下幸福的眼淚,超感動的 12/17 00:27
推 springkill : 感謝翻譯,期待明年NU'EST回歸,我們要笑著相見! 12/17 00:53
推 fiah : 慢慢走的NU'EST!!分隊年末好好享受吧期待明年的相遇 12/17 01:19
→ fiah : QAQ 12/17 01:19
推 ten0227 : 推!感謝翻譯~ 12/17 01:59
推 avivivan98 : 快可以聽到show time NU’EST time了!! 12/17 04:28
推 angela30215 : 哇樓上讓我突然眼淚噴出來QQ 12/17 11:34
推 cxsilenus : 推推!!感謝翻譯QQ 12/17 13:20
推 Ryder : 淚推 12/17 16:21