作者sunnyjong31 (珊妮)
看板NU-EST
標題[閒聊] 190718 白虎Talk Live 談話內容
時間Thu Jul 18 23:00:57 2019
白虎:我今天是健身後來的喔~
白虎:去年我唱了很多歌對吧!今年想和你們更多的聊天而不是唱歌
白虎:今天好多人來~非常謝謝
白虎:我的生日還有幾天…那個時候我不在韓國會在泰國舉辦演唱會,我覺得如果能像今
天一起這樣度過(生日)會很棒
白虎唱生日快樂,LOVE們一起合唱
白虎: 老實說這首歌(生日快樂)非常好......但是我想再錄一次...我在17歲的時候錄
得隨著時間過去,覺得我的聲音不同......有點尷尬啊!
白虎:現在我們拍個照然後開始做Q&A~密碼是請回答950721
LOVE:白虎出生時候的胎夢?
白虎:胎夢好像是沒有的,我打個電話給我媽媽
(打電話中)
https://twitter.com/mangdu__/status/1151800426947207169
白虎: 抓周是有抓到錢的!!胎夢沒有~~
Q:在生日的時候有什麼難忘的事情嗎?
白虎:我還小的時候和朋友一起訂炸醬麵來吃
Q你還小的時候就是Insider嗎?
白虎:我不這麼認為,,哈哈
Q最讓人難忘的生日禮物是什麼?
白虎:小時候我很想要一個MP3,我爸爸給了我一個MP3
LOVE:知道你害怕很多東西嗎?像是雲霄飛車.氣球之類的
白虎:嚇一跳和害怕是不一樣的哦~~~看恐怖電影Ren會害怕,我是會嚇一跳
白虎:我去韓國鬼屋的時候我都不怕
LOVE:欸~~~
白虎:為什麼你們要欸~~~~~?我去韓國鬼屋的時候我不怕,但是日本那個真的不一樣,你
們應該要去一下
LOVE:為什麼在NU'EST ROAD裡面唱三隻小豬的歌?
白虎:所有都會被拍進去,我不知道我為什麼會唱,我在看的時候我也想說這是我的聲音
嗎?
LOVE:唱給我們聽
白虎:不要不要不要
白虎:一開始歌名的歌詞不是現在的樣子......是後悔,歌詞會說過去和後悔
但我不想後悔而是想講未來,我苦惱了很久我應該為你們怎麼寫一首歌?我們決定寫下我
們想對粉絲說的話,所有成員對我們想對粉絲說的話都有同樣的想法,這就是為什麼它被
稱為A song for you
LOVE:最近幸福的瞬間?
白虎:選不太出來,最近都很好
Q:連帽T VS 拉鍊式連帽T
白虎:看那天怎麼樣~沒化妝我喜歡連帽T,要化妝的時候喜歡拉鍊式帽T,所以這真的是看
那天
Q:頭髮弄上去 VS 頭髮放下來
白虎: 如果我覺得我會流汗,我會把頭髮弄起來,如果我覺得我不會流汗就會把頭髮放下
來
白虎:白虎電影院到什麼時候?我想去,最近有什麼在上映的嗎?
LOVE:要看阿拉丁~~玩具總動員
白虎:如果有機會我會去的
Q你喜歡哪種髮色呀!?粉色?薄荷色?
白虎:我很難整理染髮的頭髮。當我是黑髮時,我以為我不需要照顧但我還是要得要照顧
我的頭髮,現在我的頭髮顏色也在褪色,當它褪色時我必須重新染色,但我認為現在看起
來還不錯
白虎說他買了護色洗髮精,LOVE問了哪一個?
白虎:紫色的?蠻大的?我不知道
上半身 VS 下半身健身?
LOVE:健身展現給我們看開VLIVE
白虎:我不能在這裡….
LOVE: (尖叫)
白虎: 我還沒說什麼......有機會我很希望在這裡並且展現給你們看
LOVE: 哪個更累呢?
白虎:下半身運動比較重因為負重比較重
Q:洗澡時熱水 or冷水?
白虎:中間
LOVE:好聰明
白虎:哈哈哈哈哈我真的討厭很熱也討厭很冷
LOVE:Aron給你們買豬腸了嗎?
白虎:還沒
白虎:我最近喜歡黑糖珍奶,旼炫告訴我的,是貢茶,昨天旼炫給我喝了一口真的很棒,
Ren和旼炫都買了,我是第一次喝真的好喝,我今天本來打算健身後去買但是真的很難找
T –SHIRT vs短袖?
白虎:啊......短袖和長袖?
LOVE:沒有袖子沒有袖子!!!告訴我們!!!
白虎:我也喜歡無袖,但我認為這有點令人尷尬,只在運動時穿~
LOVES要求白虎唱夢話,他唱了一下
白虎:這個我們成員們也在思考著這首歌要什麼時候唱最好
到了7:21分的時候LOVE們狂喊東昊時(間)
LOVE:東昊時
白虎:Hoshi?
LOVE:東昊時!!!!!!!!!!!!!!
白虎:Hoshi?!?!!!?!?等一下喔
LOVE:白虎時間7點21分~~
白虎:啊!白虎時~對吧!白虎時7點21分~嚇我一跳
LOVE:東昊呀!!!!!給我你的銀行帳號
白虎:…?????是電話詐騙嗎?哈哈哈哈
LOVE:去年你的願望實現了嗎?
白虎:這是個好問題,當我許願我會許一件事情,而這件事是很廣的,一點一滴的我不知
道這個願望什麼時候會到終點,但我覺得很順利的是一點點地在實現中謝謝~~
LOVE:去年和今年有什麼不太一樣的地方
白虎:去年看了很多的LOVE來真的很驚訝,我真的很感謝,在這樣的程度上也覺得對我還
有成員們大家給了我們很多信任,我們真的相信你們
LOVE:愛你
白虎:我也愛你們,會繼續幸福的活動下去的,明年還會再回來的,對吧!謝謝你們
LOVE們一起唱生日快樂歌&應援
https://twitter.com/afterglowdh721/status/1151859246306250752
https://twitter.com/jakkgae/status/1151813887882227712
https://twitter.com/hoforbaek/status/1151824035560345600
https://twitter.com/Dear_my_august/status/1151825986712850432
CR. jonghyunnet/minspolaris/NTN_bamboo/ mangdu__/ afterglowdh721/ jakkgae/
hoforbaek / Dear_my_august @Twitter
看到推上有零零散散的談話內容就稍微整理了一下分享給大家,如果有錯誤或遺
漏的話再麻煩和我說了,謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.153.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1563462064.A.AB1.html
推 JUmeP4q92 : 哇謝謝sunny大!! 07/18 23:02
推 xxxixiii : 謝謝sunny大~~ 07/18 23:08
推 ChinMa : 謝謝sunny大翻譯!!東昊真的太可愛了>/////< 07/18 23:10
推 yiyilin7 : 感謝sunny大~~ 07/18 23:15
推 angelliao37 : 謝謝翻譯~ 07/18 23:16
推 lrene0318 : 大感謝整理翻譯啊~沒跟到直播 07/18 23:16
推 rose817 : 超感謝sunny翻譯整理 看著對話忍不住又想起白虎可愛 07/18 23:25
→ rose817 : 的表情了~~ 07/18 23:25
推 eg110415 : 太感謝sunny大了~~~白虎啊珍珠奶茶來台灣喝正牌的吧 07/18 23:27
→ eg110415 : XDDD 07/18 23:27
推 angelliao37 : 一直cue師弟的白虎傻傻的好可愛 07/18 23:30
推 harryman : 感謝整理翻譯~~看文字也覺得好可愛 07/18 23:30
推 iamgreen : 感謝翻譯!! 07/18 23:32
推 y21yf : 謝謝翻譯~ 07/18 23:40
推 rose817 : 剛看完文章 才發現推文我少打一個「大」字 再次感 07/18 23:49
→ rose817 : 謝sunny大大~~ 07/18 23:49
推 azuresola : 感謝翻譯 太可愛了 07/18 23:51
推 ryoch : 感謝sunny大翻譯!!東昊和LOVE們都好可愛啊~~~ 07/18 23:53
※ 編輯: sunnyjong31 (123.192.153.143 臺灣), 07/19/2019 00:12:15
推 x778779 : 謝謝sunny大 東昊太可愛了>< 07/19 01:17
推 cchw : 謝謝Sunny大整理和翻譯>< 07/19 01:34
推 imcjcat : 謝謝整理! 07/19 02:01
→ imcjcat : 大家問他貢茶湯冰都怎麼喝,他居然都喝正常xdd 07/19 02:02
推 janet0814 : 感謝Sunny大整理和翻譯~ 07/19 05:45
推 yoshanhuang : 電話詐騙太好笑了怎麼這麼可愛啦 07/19 05:49
推 xxyoyoxx : 感謝翻譯,師弟被cue這段很趣! 07/19 06:05
推 quiet365 : 感謝Sunny大整理和翻譯!對話好可愛哈哈 07/19 06:27
推 niyanta : 謝謝整理~昨天LOVE各種花式稱讚也超好笑XD 07/19 08:33
推 edoolong : 感謝sunny大的翻譯!!!白虎和fans的聊天反應超可愛 07/19 08:49
→ edoolong : 的 07/19 08:49
推 lovekeitin : 感謝翻譯!!白虎真的太可愛了!!銀行帳號那一段白虎狐 07/19 09:50
→ lovekeitin : 疑的表情超級可愛 07/19 09:50
推 vacancy623 : 謝謝整理 還有些小片段也很可愛 LOVE一直叫他天才XD 07/19 10:25
推 pioneya : 謝謝翻譯整理!白虎和拉芙都好可愛!昨天拉芙們唱了 07/19 10:32
→ pioneya : 好多歌 還rap了XD 07/19 10:32
推 SnowMotion : 謝謝Sunny大!!! 07/19 11:32
推 ntschung : 很喜歡nuest就是很珍惜粉絲的愛 東昊真的愈來愈有魅 07/19 11:54
→ ntschung : 力 成長快樂 07/19 11:54
推 onthehill : 感謝翻譯整理 真的超級可愛XDD 07/19 15:21
推 yeolie : 謝謝翻譯整理~~~ 07/19 17:34