[專訪] Dicon 訪問

[karen820626 ()]

 Aron 

Q1.從小時候開始就一起的NU'EST，回想看看幸福的回憶吧
Aron：那時候真的開了很多玩笑，成員們洗頭髮的時候還在後面灑過洗髮精，那時候孩子
們的反應太好笑了，很幼稚吧？不過是幸福的回憶。

Q2.有什麼讓你們更加堅定的契機嗎？
Aron：沒有辦法指出是哪個瞬間，從一開始就對彼此有很強的信任，所以才有現在的
NU'EST，也就是說（我們是）以信賴來團結一致的團體。

Q3.有沒有NU'EST自己的規則？
Aron：在車上的位置，以前會一個月猜拳一次，現在像約定好一樣，我坐經紀人旁邊的位
子，後面是鍾炫、白虎，旼炫跟珉起在最後面。

Q4.成員們傾吐煩惱的時候會？
Aron：如果有煩惱或是意見分歧的時候會見面解決，用簡訊的話沒有辦法傳達感情，也有
可能造成無謂的誤會，所以會一起聚在宿舍把煩惱講出來或是傾聽，然後幫忙彼此找到解
決方案。

Q5.最後請對粉絲們講一句話
Aron：是因為粉絲們（我們）才可以站在舞台上，所以很謝謝你們，'一定會'在我們身邊
的吧？對我們來說一定要有'LOVE'呢，請為我們應援，我會做到最好的，不管何時，愛你
們。

------------------------------------------------------------------------------

 白虎 

Q1.從小時候開始就一起的NU'EST，回想看看幸福的回憶吧
白虎：一開始（上）來到首爾的時候不太認得路，珉起比我早一週開始宿舍生活，應該要
從驛三站3號出口出去卻跟我說4號出口，不管怎麼找都沒看到宿舍，於是去了洞事務所詢
問後才找到了，像這樣的小插曲都是幸福的回憶。

Q2.好奇新專輯的概念
白虎：比任何時候更認真地寫歌中，與現在為止寫過的風格相比是（有一點）不一樣的方
向，騎士三部曲完成後，想要展現NU'EST全新的系列。

Q3.與成員們之間的寫歌方式是怎麼樣呢？
白虎：鍾炫會順著歌曲的流向將歌詞寫得很好，非常俐落幹練，Aron哥幫忙英文歌詞，告
訴我更自然的單字，旼炫會運用特有的感性話語，珉起會寫抽象的故事，因為各自個性都
不一樣所以能表現出多樣化的感覺。

Q4.可以為Dicon讀者們劇透嗎？
白虎：我要小心劇透（笑），首先減少概念性的東西，想要做大眾性的歌曲，到此為止。

Q5.最後請對粉絲們講一句話
白虎：不管用什麼方式，想要多展現NU'EST嶄新的面貌，Dicon也是其中之一，聽說甚至
超過了300頁，跟Dispatch一起跑了海外巡迴，很開心可以展現出LOVE們好奇的樣貌，新
專輯也請一定要多多期待，想要快點在舞台上（與粉絲們）見面。

------------------------------------------------------------------------------

 旼炫 

Q1.從小時候開始就一起的NU'EST，回想看看幸福的回憶吧
旼炫：練習生的時候練習到凌晨3點然後7點前要去學校，某一天覺得去學校真的太累了，
所以去了網咖，不過在那邊成員們全都遇到了，我們沒有約好耶，很好笑吧？還有深夜在
宿舍前面便利商店吃的泡麵的味道到現在都無法忘記。

Q2.感受到對彼此沒有不知道的事情的時候？
旼炫：只要看（臉）的話就能知道成員們的心情，以前做過東昊用表情表達感情讓Aron哥
來猜這樣的遊戲，東昊就只是看了Aron哥一眼還真的猜對了，他肚子餓這件事，那時候真
的很好笑。

Q3.有沒有NU'EST自己的規則？
旼炫：好像是非常小的事情的樣子，東昊喜歡定下來的位置，所以就算先到了也會等到成
員們搭上為止，為了坐到固定的位置上。

Q4.想對成員們說的話？
旼炫：在我們一起度過的時間裡好像裝了很多東西，一直都像現在一樣相信彼此一起走下
去吧。謝謝你們，愛你們，帥氣地做新專輯吧。

Q5.最後請對粉絲們講一句話
旼炫：托LOVE的福亞洲巡迴成功地結束了，在韓國也才能在這麼大的公演場地舉行，如同
Dicon般帥氣地製作後會以成品來報答粉絲們的。我會成為不自滿並持續成長的歌手的，
LOVE們真的很謝謝你們。

------------------------------------------------------------------------------

 Ren 

Q1.從小時候開始就一起的NU'EST，回想看看幸福的回憶吧
Ren：啊真的很多耶......不知道該從何說起，首先（練習生的時候）很常跟成員們去東
大門，準備評價的時候公司會給我們10萬元，我們會幫彼此挑衣服。對了，在宿舍也玩了
很多捉迷藏，因為行李太多的關係是可以藏起來的。

Q2.有什麼讓你們更加堅定的契機嗎？
Ren：事實上我們個性、興趣都很不一樣，所以（初期的時候）也有過分歧，隨著時間的
流逝也變得可以承認彼此的不同，最近幾乎沒有什麼會吵架的事情，因為我們彼此了解的
關係。

Q3.成員們說過的話之中印象最深刻的是？
Ren："我們也想拿到1位！"大家都很常說這句話，迫切地。我也會留心觀察其他歌手們說
完得獎感言下來的路，很好奇拿下1位會是怎樣的表情。

Q4.有沒有NU'EST自己的規則？
Ren：雖然已經是現在沒有的規則了，以前決定用餐菜單的時候會玩梯子遊戲或是抽籤，
現在因為經紀人哥哥比較多，我們想吃的都會買給我們。

Q5.最後請對粉絲們講一句話
Ren：因為你們的相信感到很幸福，謝謝你們的應援，想要一直只給LOVE們帶來幸福與愛
，如同LOVE們只想著NU'EST一樣，我們也是如此，對我們來說LOVE們無條件是第一順位，
總是謝謝你們。

------------------------------------------------------------------------------

 JR 

Q1.從小時候開始就一起的NU'EST，回想看看幸福的回憶吧
JR：新人時期（不管對哪個團體來說）都很辛苦，沒有什麼餘裕，也幾乎沒有收益，一個
月大概一兩次收集彼此的錢點了炸雞，想起了這個，真的沒有那麼好吃的炸雞了，雖然很
微小但真的很幸福。

Q2.有沒有NU'EST自己的規則？
JR：自然而然地規則就消失了（現在我們是第8年），宿舍生活的時候有很多要遵守的東
西，大概是從那時候開始適應了彼此吧，用身體、用內心，現在沒有規定也不會不便了，
因為我們彼此關懷。

Q3.也很好奇你們的單獨聊天室
JR：無時無刻（通知聲）響著，Aron哥主要以傳照片為主，跟狗狗們一起的模樣，東昊總
是炫耀自己新買的貼圖，旼炫是新聞擔當幫我們更新最新消息，舉例來說：跟我說偶運會
有了我喜歡的遊戲，珉起是療癒傳道士，看著他傳的文章或照片自然地被療癒了。

Q4.身為隊長辛苦的時候
JR：當然會有跟公司意見不一樣的時候，不管什麼時候取得折衷都很困難，每當那種時候
優先順序是我們LOVE，粉絲們不希望的東西就不要做吧！這樣想的話意外可以簡單地解決
（問題），NU'EST的回答最終就是粉絲們。

Q5.所以想對粉絲們說的話
JR：長久時間以來在相同地方等待著的這件事絕對不是件簡單的事，近來我也了解了那種
等待的意義，這是因為信任我們才有可能的事，NU'EST有在盡我們最大的努力，我認為這
是一定要的努力，這是對你們信任的回報，我們正在認真準備回歸。


翻譯karen820626@ptt

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.157.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1569908411.A.8DD.html
推 anna81122   : 謝謝翻譯 小時候的回憶跟規則這兩題 雖然都是小事但
→ anna81122   : 好溫馨好可愛阿
推 ryoch       : 謝謝翻譯 喜歡成員們談論回憶和相處的點滴 很有趣
推 paradise5566: 好喜歡第一題，一群一起長大的小朋友XD
推 ChinMa      : 謝謝翻譯QQ 看了心裡覺得很溫暖~彼此都對彼此有很
→ ChinMa      : 強烈的信任啊~~鍾炫沒說自己在聊天室傳了什麼耶XDD
推 lilblue     : 感謝翻譯~~~
推 shelly2sj   : 謝謝翻譯！很喜歡聽他們說以前的事
推 PUDIDI      : 除了能感受到他們彼此的濃厚感情，也能感受到把LOVE
→ PUDIDI      : 放在心上的心情，好感動QQQQ
推 makoto0915  : 謝謝翻譯  謝謝你們彼此一起扶持走過來了我才能遇
→ makoto0915  : 見你們QQ 以後都只會有美好的事情了
推 niyanta     : 謝謝翻譯～小時候的回憶都好可愛喔！
推 sunnyjong31 : 謝謝翻譯，撒洗髮精好像可以想像得到那個畫面XDDD
→ sunnyjong31 : 期待新專輯有別於以往的風格！！還有對於LOVE們的愛
→ sunnyjong31 : 、成員與成員之間的好感情看了都好感動QQ
推 monkey790724: 謝謝翻譯～好可愛好溫暖的訪談喔～
推 lrene0318   : 感謝翻譯~ 他們的各種小事趣事都好可愛!
推 syuanAqr    : 感謝翻譯～～
推 cccwTCLL    : 謝謝翻譯！真的是溫暖可愛的訪問
推 alston830116: 感謝翻譯~
推 kkazuki     : 謝謝翻譯～～
推 xxyoyoxx    : 感謝翻譯
推 mumuten     : 謝謝翻譯，白虎的 XDDD 好好笑
推 meguling    : 感謝翻譯！真的好感動啊啊
推 hibiscrub   : 推，謝謝翻譯整理，孩子們好感人嗚嗚嗚嗚
→ hibiscrub   : 好白虎居然還偷嗆珉起哈哈哈哈
推 iamgreen    : 感謝翻譯 他們真的好可愛QQ
推 flower3385  : 謝謝翻譯，好溫馨好感動
推 cchw        : 謝謝翻譯 內容好可愛又好溫暖 期待新專輯
推 carpediem93 : 謝謝翻譯！JR隊長那題看到泛淚QQ
推 janet0814   : 感謝翻譯～看著看著就想哭，但也覺得幸福：）
推 quiet365    : 感謝翻譯，訪問的主題很棒，成員的回答也超可愛
推 SYJ0330     : 謝謝翻譯 訪談好溫暖~~
推 Shownu      : 謝謝翻譯～好溫馨好可愛 白虎偷嗆珉起XDD
推 yeolie      : 謝謝翻譯 字字句句都很感動QQ
推 Qhrja       : 謝謝翻譯！看他們回想小時候的回憶每個都好可愛感
→ Qhrja       : 情滿溢QAQ
推 onlykyu     : 感謝翻譯 好溫馨的訪談~~
推 chiangtingyi: 謝謝翻譯！邊看邊想哭QQ謝謝你們一直堅持到現在～
推 azuresola   : 感謝翻譯 好棒的訪談內容
推 L73         : 好棒的內容 謝謝翻譯
推 bababoxx    : 謝謝翻譯，好感人的內容，白虎偷偷diss Ren
推 hufiba      : 感謝翻譯 好喜歡這些內容 單獨聊天室好好玩XD
推 edoolong    : 謝謝翻譯 炫耀貼圖真的很幼稚XD 但很可愛
推 sunnyjong31 : 炫耀自己的新貼圖不知道有沒有包含之前的長輩圖系列
→ sunnyjong31 : XDDDDD真的可愛XDDD
推 Mg4789      : 謝謝翻譯 分享的生活小事都好可愛
推 joyce1403   : 謝謝翻譯！
推 BROOKECHANG : 謝謝翻譯!好喜歡他們分享回憶和生活小事~~
推 rose817     : 謝謝翻譯 好喜歡聽他們分享這些點滴~~
推 sweet12     : 謝謝翻譯   覺得好溫馨又感動～
推 Kaylah      : 謝謝翻譯！真的好喜歡他們！！
推 oyaoya      : 謝謝翻譯~~~
推 doris0238   : 謝謝翻譯!孩子們的訪談都又真摯又可愛超喜歡~
推 ywc14413    : 謝謝翻譯！！！訪談的內容很日常但又很戳人淚點QQ
推 avivivan98  : 謝謝翻譯～好喜歡看他們分享日常QQ
推 sohiphop    : 感謝翻譯！真的好溫馨好感人喔...(拭淚
推 fishdomoto  : 感謝翻譯!!
推 erinylan    : 感謝翻譯～訪談總是既溫馨又感人
※ 編輯: karen820626 (1.162.163.169 臺灣), 10/01/2019 22:58:38
推 eg110415    : 謝謝翻譯～好溫暖的訪談！
推 pioneya     : 謝謝翻譯 孩子們的訪談都好真摯好可愛
推 nowfish     : 好日常喜愛的訪問
推 Tuxedocat   : 感受到成員彼此間的信賴～成員對LOVE的信賴～LOVE
→ Tuxedocat   : 對成員的信賴～NU’EST是6個人:’)
推 angelliao37 : 謝謝翻譯 好感動
→ angelliao37 : 姨母的心願就是JR有錢吃炸雞～
推 fiah        : 不小心集體翹課 好像可以想像他們遇到彼此的表情XD
推 natsuyo410  : 謝謝翻譯，看了好感動啊
推 vacancy623  : 謝謝翻譯 回憶以前的小事情真的好日常可愛
推 sunnyeva    : 謝謝翻譯 成員們都好溫暖又可愛!
推 hcmomo      : 謝謝翻譯！成員們真的是一起長大呢
→ linetzu     : 現在有錢吃炸雞還可以買新車給爸爸了阿~~開心
推 pk123464    : 大家都好可愛 謝謝翻譯
推 juanahuang  : 謝謝翻譯 覺得這些相處的日常好溫馨治癒QQ 也再次
→ juanahuang  : 感受到love們被放在他們心上