[新聞] 191021 The Table 媒體記者會新聞相關7則

[sunnyjong31 (Sunny)]

https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003289821

NU'EST 隔了6個月回歸，太長了想要趕快見面

https://i.imgur.com/AHVRSdU.jpg

男子團體NU'EST 發表回歸感想。

21日下午在首爾慶熙大學和平殿堂舉行了迷你七輯THE TABLE發售紀念媒體記者會。

這次THE TABLE是隔了6個月發佈的新專輯，JR說：「因為想要趕快見到粉絲的心情很強，
所以感覺很長。」接著說著「盼望著今天的到來。」

旼炫說：「以愛情為主題探討，比喻成人們可以舒適坐著聊天的桌子，像是主打歌一樣隨
時隨地都可以聽。」

https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000190936

NU'EST JR"第一次不是用RAP的歌，對我來說是很大的挑戰"

https://i.imgur.com/OmXWELP.jpg

NU'EST RAPPER JR挑戰歌曲。

10月21日在首爾慶熙大學和平殿堂舉行NU'EST迷你七輯專輯The Table發售紀念媒體發佈
會JR發表了收錄曲如果我們相愛的話感想。

JR說：「NU'EST的歌曲中第一次沒有RAP只有VOCAL的歌曲，雖然很珍貴但是這是一首表
現遺忘生活的歌曲是什麼時候聽都覺得很不好的歌曲。」這麼說著。

他說：「第一次給各位LOVE們聽唱歌的聲音，對我來說是很大的挑戰，錄這首歌非常緊張
，我曾經很擔心唱歌的時候能不能做好，但是白虎和Bumzu哥對我很好讓我有機會可以唱
歌，以後會越來越好的。」

Producer白虎說：「JR唱歌真的太棒了，我們相愛的話是後面才製作的歌曲。看起來比起
錄製其他歌曲，現在JR的聲音唱起歌來非常有魅力。」這麼說著。

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201910211256012410

NU'EST 白虎"是以經驗談作詞?"還沒有到這麼精采的程度

https://i.imgur.com/fM4XYTj.jpg

NU'EST白虎公開幕後作詞。

10月21日在首爾慶熙大學和平殿堂舉行NU'EST迷你七輯專輯The Table發售紀念媒體發佈
會NU'EST被詢問到關於愛情的歌詞是否是透過自己的經驗來表達。

白虎說：「如果這些我們都經歷過了那會是非常精采的人生。我們好像還沒有到那樣的程
度。」說出來後引發一片歡笑。

接著說：「再一次看了電視劇鬼怪，因為要寫愛情歌曲找著關聯影片，在網站上翻找著"
戀愛""感情"，在那地方得到了很多的想法。」

白虎說：「歌詞的內容已經定好了再按照各自成員的語氣進行修改，在錄音當中有時候會
遇到不順的歌詞，很難當場快速修改完。」這麼說著。

https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000190930

NU'EST REN”蛋白質一天(補充)6次，因為喝太多了臉長肉了”

https://i.imgur.com/ZCmfFd9.jpg

REN告白了蛋白質的副作用。

10月21日在首爾慶熙大學和平殿堂舉行NU'EST迷你七輯專輯The Table發售紀念媒體發佈
會NU'EST REN公開準備專輯的幕後花絮。

REN說：「準備專輯的過程中為了鍛鍊身體，每天補充6次蛋白質。因為喝了太多臉上的肉
也長多了，從MV預告開始到專輯封面為止可以看到我開始進行管理漸漸就變瘦了。」

接著說：「想要有現實男友的感覺於是喝了蛋白質。」

https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003225701

NU'EST 旼炫”和以前不一樣，是一首明亮清涼的歌所以剛開始很陌生…這樣有趣的工作
了”

https://i.imgur.com/opKO6YI.jpg

旼炫對於和之前不同概念專輯MV拍攝現場感覺很陌生。


旼炫被詢問到有沒有在專輯準備過程中留下印象深刻的插曲，旼炫回答說：「這是在拍攝
MV發生的事情，之前是各自抓住了西裝的氛圍歌曲來進行活動，所以MV拍攝現場也顯得昏
暗。在那樣的拍攝現場笑不出來，但是隔了好久終於以明亮清涼的歌曲進行拍攝，剛開始
很陌生，但是拍攝結束後感覺非常有趣。印象很深刻感覺會變成長久留存的回憶。」

https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000190944

NU'EST Aron”飛機善行?想著是理所當然，好害羞

https://i.imgur.com/UzQPP76.jpg

NU'EST Aron對於自己的善行故事表達了謙虛。

10月21日在首爾慶熙大學和平殿堂舉行NU'EST迷你七輯專輯The Table發售紀念媒體發佈
會NU'EST Aron被詢問到關於飛機善行的問題。

Aron最近在飛機上幫助病人的善行引發熱烈討論。儘管Aron當時身體狀況不好但他還是沒
有猶豫地站出來當翻譯保護了患者的安全。

Aron說：「前陣子坐飛機有一個生病的孩子也有一位美國醫生，醫生和那位母親沒辦法溝
通，所以我在旁邊當了翻譯，非常害羞，在那樣的情況下是理所當然的。首先想到的就是
幫助他。」這樣說著。


https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000190946

"現在是最好的時機"NU’EST，大膽改變的理由

https://i.imgur.com/tia5RxO.jpg

NU'EST甜蜜活潑回歸了。

10月21日NU'EST在首爾慶熙大學和平殿堂舉行了迷你七輯THE TABLE發售紀念媒體記者會
。

JR對隔6個月回歸表示：「可能是因為想要趕快見到粉絲的心情很強所以覺得時間很長，
盼望著今天抱著很激動的心情來到這裡。」

THE TABLE是NU'EST的新嘗試，與到現在為止所呈現的音樂有著非常明顯的差別，每一張
專輯都是充滿個性的概念和獨創性的風格的NU'EST透過這張專輯預告沒有極限的變化。

Aron說：「這張專輯是結束之前NU'EST展示騎士三部曲宣告新開始的專輯，包括了愛情
這個主題無論是誰都能感受到這樣的感情。」旼炫說：「這次的專輯以”愛”為主題，比
喻成這是一張可以舒適的坐著聊天的桌子，就像是這次的主打給人舒服、親切的感覺，這
次的歌曲是隨時隨地都可以聽的歌。」

主打歌曲LOVE ME是以陷入愛情人們的模樣用alternative House和R&B體裁表現的歌曲，
以幹練又甜蜜的聲音唱著在愛情前面能夠更加坦率。

白虎說：「對於主打歌LOVE ME想表現出陷入愛情的模樣，包括了在愛情前面坦率是什麼
樣子，我和JR參與了歌曲製作。」Ren說：「導入和中間的還有最後的部分有口哨聲音出
來，我想著這首歌曲的口哨聲音會不會成為killing part呢?」這樣透露著。

Ren對於編舞說著：「與之前的編舞風格感覺上也有很大的不同所以會不知道怎麼詮釋和
表現，但是編舞老師很幫助我們，成員們也很努力練習，應該會有好的結果吧!?」

面對與眾不同的轉型，旼炫說：「之前拍攝mv的時候，在氣氛分明的攝影棚沒有笑反而是
展現帥氣的拍攝，而這次專輯有久違的明亮和清涼，老實說剛開始很陌生，和成員們笑著
開玩非常有趣，應該會長久的留在記憶中。」

JR說：「之前的專輯中有比較多展現昏暗的氛圍、魅力、性感的模樣，這次為了展現正面
的能量而努力，如果說以前需要仔細觀察理解的話，那這次就是誰看了都能很容易理解」

白虎說：「雖然與最近的專輯很不同，但是製作的很舒服的專輯，和成員們錄音的時候有
一點尷尬，明亮的看著也記不太清楚有點慌張，所以這是經過了很多次的修改錄製的專輯
，是NU'EST中最喜歡的專輯。」

他對試圖改變的理由說道：「繼續展現新的模樣是我們Team的目標，如果能有更大膽的變
化會怎麼樣呢?之前就說過想過要嘗試一下明朗，我認為這是最好的時機。」

JR說:「如果能夠透過這次的專輯得到好的成績就好了，但是不管怎麼說出專輯如果順利
的話，心情還是會很好的，因為是很認真製作的專輯，所以希望一切都很順利。」「雖然
能和L.O.V.E一起就已經很幸福了，但是如果有更多人喜歡我們的話，幸福會不會加倍呢?
」坦誠地說出了想法。

https://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000063646

我們歌唱著愛...NU'EST，LOVE的序幕

https://i.imgur.com/7t2JMOD.jpg

"哪怕是一個單詞也從各方面的觀點來思考，想用NU'EST獨有的感性詮釋"愛"這個詞。"
(白虎)

在音樂中，"愛"是不可或缺的主題，這麼常見。天底下還會再有新的愛情故事嗎?NU'EST
作為變化的第一章節，選擇了那個常見之處。

NU'EST所訴說的愛有什麼不同呢?新唱片THE TABLE全新展示，Producer白虎坦率的表達
對愛的感情。

10月21日，dispatch找來到了首爾慶熙大學和平殿堂舉行的the table showcase。成員們
親自說明LOVE ME的所有事。

https://i.imgur.com/PIeXYJ7.jpg

◆ "NEW,EST

NU'EST以清涼Idol回歸了，丟掉黑暗概念反轉氣氛，從第一首track"call me back"開始
到最後"我們相愛的話"將愛情詮釋得多采多姿，轉換形象有沒有困難呢?

白虎:從和成員們開始錄音(明亮的歌)就很尷尬，從來沒有過這樣的氣氛，或許是因為這
樣，錄音修改比任何時候都要來的多，是連續的"重來一次"。

事實上，歌手改變風格概念同時也是感到負擔和不安的事情。NU'EST的變化也並不是這麼
開心的事情。LOVE的主題需要時間來適應。

旼炫:真的很不容易呢!這段時間稜角分明，穿上西裝有種黑暗的感覺，明朗的感覺讓我感
到很陌生。

https://i.imgur.com/uFCTadO.jpg

◆ 新的章節，LOVE

就這樣誕生的主打歌"LOVE ME"將alternative House和R&B融合是首很甜蜜的歌曲，在愛
情前面能更加坦承。

白虎:想要表現出陷入愛情的模樣，我和JR合作過，想用誰都有經歷過的情感來製作出讓
人產生共鳴的音樂。

表演也180度轉變，每一個動作每一個手勢都表達出了愛的心動，成員們跟隨著口哨的聲
音細膩的舞蹈設計。

REN:LOVE ME的舞蹈很容易模仿，利用著2根手指是Point，一直和成員們練習。

https://i.imgur.com/jMxR3Vr.jpg

◆又另一個變身，Vocal JR

隊長JR對於新專輯用Switch來形容，他自信地說著可以隨時表現NU'EST獨特的形象，JR這
樣的自信很大程度是受到白虎的影響。

白虎:想展示成員們不同的面貌，JR的聲音非常有魅力，產生了不是用Rap而是用vocal來
裝入專輯的慾望。

JR作為主唱參與如果我們相愛的話，"如果我們相愛的話，如果我們是愛的話"淡淡的旋律
和嗓音非常有魅力。

JR:非常緊張，我唱的時候擔心能不能做好，不是RAP而是Vocal這是第一次，努力過後終
於成功了，收錄曲中最合我的心意。

https://i.imgur.com/HMH1jQ7.jpg

◆目標是，大眾性

NU'EST不斷的努力、成長。在過去七年當中風格概念一直在變化，現在剩下的就是大眾性
了，下定決心透過LOVE ME讓聽眾聽到更容易的音樂。

旼炫:想要以更加親切的形象靠近而不是以僵硬的形象，有好像是周圍朋友的感覺，讓我
們只是第一次見面的人也能舒服的親近。

最後大哥Aron拿起麥克風。

Aron:NU'EST結束了騎士三部曲迎向一個新的開始，之後將在各個地方積極活動，請大家
多多關注我們。

https://www.vlive.tv/video/156246

翻譯:sunnyjong31@PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.52.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1571670402.A.47B.html
推 JUmeP4q92   : 推推!!真的很喜歡這張專輯啊孩子們都辛苦了!!QQ
推 edoolong    : 會有更多人喜歡的！這麼惹人愛的五人，而且…白虎製
→ edoolong    : 作 品質保證
推 ChinMa      : 謝謝翻譯!!大家都辛苦了QQ 一切會很順利的!!!!!
推 rose817     : 謝謝翻譯 專輯真的真的很棒 推推~~
推 yi032683    : 推 真的是很棒的專輯啊!!
推 iamgreen    : 推 孩子們真的很棒
※ 編輯: sunnyjong31 (101.13.128.176 臺灣), 10/22/2019 02:30:29
推 janet0814   : 感謝翻譯～每一次用心製作出的專輯，真的很棒！NUES
→ janet0814   : T_ LOVE ME 大發！
推 hibiscrub   : 謝謝孩子們~每次收專輯都像在收禮物！一起奔跑吧嗚
→ hibiscrub   : 嗚
推 hcmomo      : 全專都很好聽，真的是至今最棒的作品！超級喜歡
推 cchw        : 謝謝翻譯 感受得到孩子們的用心
推 angelliao37 : 推 感謝翻譯
推 doris0238   : 謝謝翻譯 按曲序聽全專真的感受到他們對音樂的用心
→ doris0238   : 靠近大眾的同時不失NU的色彩 都是很耐聽的歌
推 azuresola   : 謝謝翻譯