[專訪] GQ (旼炫)

[karen820626 ()]

成為Men of the Year的心情如何呢?

躋身這段時間成為<GQ>封面的出眾人物之間稍微有點害羞，一開始還只是單純地覺得很開
心，再次思考一次後覺得對我來說是過譽了。

NU'EST度過了出道以來最棒的一年，充分地具有成為本年度的男人們、本年度的偶想團
體的資格，以迷你7輯<The Table>拿下音樂放送一位五冠王來完成了結局，8年來首度嘗
試的變化對大眾來說順利地傳達了。

其實有過很多擔心與苦惱，我們真的像新人般地練習了，這段時間以來我們在舞台上主要
做了必須要穿著西裝的音樂，這次因為想要展現清新活潑可以使人心情變好的魅力性樣貌
所以在這個部份上研究了很多，在初放送的那天反應比想像得還要好很多，看著在舞台上
燦爛笑著的成員們的樣子大家都很好看，有種我們曾經有過的苦惱都解決了的感覺，原本
製作專輯的白虎非常擔心，看他笑著的模樣我也莫名有點感動了。

有沒有像這次專輯名稱一樣讓成員們無法忘記的Table呢？

到現在為止大家一起坐下吃飯的次數多到數不清，曾經因為不管我們多認真準備結果卻不
好而因此大家漸漸感到辛苦疲倦的時候，某一天坐在宿舍的客廳大家一起喝了酒，當時因
為大家的口袋都不是太充裕的關係所以拿便利商店買回來的餅乾配著啤酒，平常我不太喝
酒的但那天喝了一點後我突然哽咽了。那時連桌子都沒有，曾經有過坐在客廳地板上邊吃
著豬腳邊說著各種事情，彼此哭著互相安慰著的那種日子，撐過辛苦的時期後現在帥氣地
生活著，所以彼此對那些樣貌覺得很了不起。

是眼淚多的人嗎？

不怎麼有，好像只在成員們面前會流淚的樣子，因為我們之間是很舒服的關係，就算看悲
傷的電視劇或電影也不怎麼哭，但在人際關係上偶爾會有讓人流淚的事情。

想起了旼炫看著成員們說出”大家都好好地長大了”的模樣，在NU'EST之中你覺得成長
的意義是什麼呢？

在國三的時候相遇現在已經25歲了呢，還記得當初第一次看到成員們的時候大家都又黑又
瘦，在外型上來說大家都從少年成為了青年的樣貌是最大的變化，在青春期一樣容易變得
敏感的年紀相遇，一開始彼此無法理解的點還有合不來的地方也很多，所以也有過爭吵，
逐漸接受各自個性及模式不同這件事，現在就算不特別花心思，體諒彼此也已經成為了習
慣，平常成員們之間會故意說些花式稱讚的話，舉例來說"哇!都不知道什麼才是花了"這
種方式，只是聽著心情也變好了(笑)，我們覺得互相說那種玩笑可以提高彼此的自尊感，
我今天早上去花店買植物的時候老闆是這麼說的，每天稱讚的話植物也會長得更好。

真的呢大家臉皮都變厚了呢，在NU'EST前面貼有'VISUAL GROUP'這樣的修飾語，本人們也
都不否認這點並堂堂正正承認的模樣讓人感受到一股奇妙的自豪呢。

沒錯，我認為判斷一個人好看或不好看純粹只是依據個人的取向而已，以我的取向來看我
們成員們都很好看，每個人的管理方法各自不同，白虎的話是非常認真重量訓練把身體管
理得很健康，JR從當了化妝品代言人之後非常認真地在做皮膚管理，Ren從以前就一直認
真地做著自我管理，Aron哥也說著馬上就要三十了所以最近一下子開始認真地著手各種管
理。

都說BEAUTY的核心是內在美不是嗎？在短時間內要消化高強度行程的話，偶像真的是個要
好好吃東西的職業。

真的吃很多營養劑，包含每天所需營養素的維他命組合、桔梗汁、紅蔘、蜂王乳，早上橄
欖油、睡前膠原蛋白還有很常泡蜂蜜水來喝，菸酒完全不碰，因為我不太會削水果的關係
所以常買橘子、香蕉、小番茄這種回來放，晚上肚子餓的話會吃這些容易吃的水果來代替
宵夜。

想像了在睡前敷面膜、讀著書、吃著水果的樣子，在偶像排行榜上關於'與書籍最相稱的
偶像’的調查中獲得了1位，這樣的形象不是一天可以達到的，實際上也喜歡書籍嗎?

雖說我享受著讀書但我喜歡一邊閱讀想像的時間，以前事情不順遂、辛苦的時候會想要在
書中尋求答案，<不樹立敵人的對話法方法>是我閱讀過好幾次的書，在準備自己住的時候
也特意把這段時間蒐集下來的書搬到寢室，跟書籍在一起的話就算沒有全部讀過也有種內
心變豐富的感覺。

很多人談論著關於黃旼炫的說話方式，使用正確的單字、運用著'非否定而是以肯定的方
式來接受對方'這樣的話語，舉例來說就算留下食物也不會用'不好吃'這樣的說法，而是
使用'不合口味'的表達，這種事情是長久以來下意識去努力的嗎?

從釜山上來後為了改掉方言我做過跟著新聞朗讀的訓練還有將書本發出聲音唸出來，還有
如果要成為好的人的話不應該說出會給他人帶來傷口的話，另外因為想要更美地說話的想
法，為了好好傳達而去留意並努力，現在這些事情好像已經成為習慣了。

發音很正確、聲音語調很好的關係去讀有聲書也很適合的感覺，從某方面來看也可以說是
在音樂劇中最佳的能力了，有沒有如果沒有在音樂劇<Marie Antoinette>中挑戰的話就無
法領悟到的事呢？ 

首先我的聲音接近美聲，是適合感性歌曲的嗓音，也有很多人喜歡這點我也能有自信地去
做好並想要更加發展的部分，不過在音樂劇舞台上以我過去的方式來唱歌的話有很多困難
的地方，要更用力來發聲，要一瞬間改變8年以來唱歌的方式並不簡單，所以除了音樂劇
練習時間以外也另外接受了個人課程，做了很多努力要來改變風格，直到上台初公演的那
天為止都很不安、失誤也很多，學習的東西真的很多，因為有一起配合的音樂劇演員前輩
們告訴我的技巧，能感受到自己逐漸變好，每次接收到這種回饋的時候都非常滿足，做著
音樂劇的同時讓我知道了我也能發出有力量的聲音。

在你聽過對於聲音或音色的描述中有什麼是印象深刻的話嗎?

一直想聽的聲音，聽到這樣的話會覺得很開心，還有粉絲們說希望我長久唱歌唱下去的時
候，很感動。

在劇中擔任的Axel von Fersen伯爵是既浪漫又擁有理性性格的瑞典貴族，這跟人類黃旼
炫有相似的地方嗎?

Fersen是視野很廣闊的人，因為我在成員們裡幾乎都是中立的立場，這種性格彼此好像有
點像，維持正直的生活態度這點也可以說有點相似，我的脖子比較長的關係所以稍微有點
龜頸綜合症，為了與軍人及伯爵的角色相稱經常維持著挺直的姿勢，我彎曲的姿勢也因此
改善了呢。

音樂劇演出的時候制服真的十分適合你，這跟你在萬聖節活動特別準備的舞台上選擇變裝
為空服員是一樣的原因嗎？

因為是任何人來看都帥氣的打扮所以就那樣做了，因為我平常很常搭飛機，在飛機上用好
幾種語言來說明的機長們真的看起來既帥氣又穩重，該怎麼說呢，像是守護飛機的英雄一
樣的感覺？

似乎熱愛英雄角色，好像也因為喜歡電影<變形金剛>柯博文Optimus Prime的關係
Instagram 帳號也取名為@optimushwang

對我來說一直是英雄般的存在，電腦跟手機背景畫面也都是柯博文，因為他總是犧牲自己
解救隊員並擊退敵人的樣子讓我很喜歡這個角色，正面積極的意思也跟我所追求的價值觀
完美地相符。

對旼炫來說誰是英雄一樣的存在呢？

爸爸，偶爾喝了一杯的話會打電話，說看了我出現在電視上的模樣很自豪很了不起覺得心
情很好，總是給了我應援的訊息，跟爸爸通話後總是會充滿力量。

久違回釜山的話一定會去逛逛的場所是哪邊呢？

有每次去釜山都一定要吃的食物，橋之家辣炒年糕，因為是從小時候開始就喜歡吃的東西
所以是我在首爾時最常想起及想念的地方，在橋之家吃一盤辣炒年糕、跟媽媽一起散步的
廣安里海邊是我最喜歡而且有很多回憶的地方。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.83.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1574988518.A.B7A.html
推 hufiba      : 感謝翻譯！下次到釜山要去吃辣炒年糕了
推 sunnyjong31 : 推！謝謝翻譯，旼炫是典範啊也很期待之後有機會再
→ sunnyjong31 : 看到旼炫挑戰其他音樂劇
推 savisavi    : 推正直生活旼炫，有好多值得學習的地方，感謝翻譯；
→ savisavi    : ）
推 lilblue     : 謝謝翻譯 旼炫的說話方式也是我一直想學習的QQ
推 Ryder       : 感謝翻譯 下次要去了
推 mumuten     : 謝謝翻譯~
推 ChinMa      : 謝謝翻譯!!看到旼炫說哽咽我也有點QQ 橋之家(筆記)
推 azuresola   : 謝謝翻譯
推 LILILI3701  : 謝謝翻譯 總覺得營養食品的種類很驚人XD
推 cchw        : 謝謝翻譯～
推 rose817     : 謝謝翻譯~~
推 onthehill   : 感謝翻譯 看到營養食品一排也有點驚XDD
推 Zerobell    : 謝謝翻譯
推 qaqqa       : 謝謝翻譯 真的是辛苦走過來的孩子們
推 Mg4789      : 謝謝翻譯～
推 angelliao37 : 謝謝翻譯^_^
推 juanahuang  : 謝謝翻譯 旼炫真的是很努力管理以及充實自己啊！