[新聞] "熱帶低壓"簡稱"熱低壓"?李富城:書沒讀好

[wl3532 (Liese)]

(一)新聞標題
將「熱帶低壓」簡稱「熱低壓」？ 李富城：書沒讀好

(二)新聞內容
〔即時新聞／綜合報導〕前氣象主播李富城今日在臉書上說，他發現到一個專業氣象主播
犯了一個嚴重錯誤，竟然將「熱帶低壓」簡稱為「熱低壓」，說這一字之差差很大，這兩
天是不一樣的天氣系統，批評說「書沒讀好」。

前氣象主播李富城今日早上在臉書上說：「氣象主播分專業及非專業，有些錯誤是專業人
員决對不能犯的，比如說『低壓』，『高壓』，今天我就發現了這種不該犯的錯誤」，他
說有專業人員竟將「熱帶低壓」簡稱為「熱低壓」，一字之差卻是指完全不一樣的天氣系
統。

李富城解釋所謂的「熱低壓」，是一種無鋒面的低氣壓，它是由於單一熱力因素而在對流
層下部形成的低壓區。熱低壓通常出現在亞熱帶和溫帶較低緯度的大陸上。

而「熱帶性低氣壓」（英語：Tropical Depression，縮寫T.D.），指接近中心最高持續
風速只達每小時41至62公里或者22至30節的熱帶氣旋，即強風級的級別，對下一級為低壓
區或熱帶擾動，而對上一級為熱帶風暴。最廣泛使用的稱呼是「熱帶低氣壓」，但臺灣中
央氣象局把此級別稱為「熱帶性低氣壓」，而中國國家氣象中心則把這級稱為「熱帶低壓
」。

李富城呼籲專業氣象人員應該秉持著專業，不要亂簡稱專有名詞而誤導觀眾。


(三)新聞連結
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1791939

李富城臉書 https://www.facebook.com/james1935/posts/10210270799512752


(四)其他心得或備註
李伯伯在氣象上的專業還是有他厲害的地方，隨便估狗熱低壓 ，就看到一堆霉體都胡亂把
熱帶性低氣壓簡稱成熱低壓，

東森:又一熱低壓生成！如果轉為颱風 就在台灣「門外」
蘋果:不輸颱風！熱低壓來襲10縣市發豪雨特報
聯合:緊鄰台灣的熱低壓形成氣象局發熱低壓特報
中時:熱低壓影響北北基8縣市大雨特報
ETtoday:熱低壓將登陸「穿過北台灣」 8縣市大雨特報稍降溫
自由:熱低壓通過週五前全台天氣不穩防大雨

果然被李伯伯認證小時不讀書。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.218.68.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TY_Research/M.1470887130.A.DD2.html
→ muching     : 應該是中文的簡稱偷懶成性所致，明明就沒幾個字
→ airua       : 李伯一席話，勝讀十年書 @@
推 tang125     : 推
推 arcticircle : 推
→ hinajian    : 媒體就算了不抱希望  主播……看人
推 howdeep     : 利害跟厲害夜不一樣啊
→ howdeep     : 也（結果自己也犯錯
感謝更正 thx~
※ 編輯: wl3532 (61.218.68.178), 08/11/2016 12:17:34
推 qazthlin    : 說熱低就沒事了?
推 WuCH1022    : 就thermal low 和tropical depression
推 keroromoa   : 是，可以簡稱熱低，不能簡稱熱低壓
推 keroromoa   : 類似的討論其實版上有過　#1Jng0vha (TY_Research)
推 KTjie       : 借轉
※ KTjie:轉錄至看板 Gossiping                                      08/11 13:15
→ m0806449    : 以前高中國文老師最計較這個
推 XDDDD       : 科學術語不容混淆
→ wl3532      : 李伯伯講政治跟氣象根本是兩個人格 他有千年神器嗎?
推 clubbox     : 李老雙重人格？
推 keroromoa   : 你什麼時候有李杯杯雙重人格的錯覺？他FB報氣象也是
→ keroromoa   : 很多時候pH都很低
→ keroromoa   : 雙重人格經典毫無疑問是報氣象和主持龍捲風的立綱啊
→ jasonccr    : 眼鏡一換就切換了XD
推 luckymore   : 簡單說就是專有名詞簡稱不能簡成另一個專有名詞
推 aa1477888   : 我都念TD
→ stuppid4413 : Tim Duncan TD
→ Baugest     : 專有名詞就是專有名詞，誰跟你買菜殺價討價還價？
→ KCETinTW    : 現在的人是怎樣, 四個字完整講完是會死嗎
→ roka        : 所以他講的到底是誰？
推 sfw2579     : 看來我也是書沒讀好XD 熱低壓已講習慣
→ sfw2579     : 但不得不說 李杯杯氣象方面的觀念真的不錯
推 mstar       : 「不錯」？ 去年說好的雙颱來襲咧？
→ mstar       : http://i.imgur.com/LvR0CbN.jpg
→ mstar       : 數值剛出來就一口斷定會往哪走，出錯後立即刪文
推 jasonccr    : 李伯不意外阿XDDDDDDDDDDDDD~~~~一天到晚都在猜
→ jasonccr    : 偶爾準一次就...
→ jasonccr    : 在看他今年會"猜"中幾次www
→ jasonccr    : 以後我有閒我一定會統計他FB準確度 都要備份
→ jasonccr    : 刪文真的超級不負責任 根本跟陳某唱雙簧
推 jasonccr    : 但我不否認 這篇他的糾正很合理~~~
→ jasonccr    : 觀念不錯就不會用十天的預報說嘴了吧 哈哈
推 chikorita   : 雖不是很喜歡李伯伯有時候的說話方式，但尊重專業
推 ben108472   : 還好啦，畢竟屬於私人臉書，與陳某的公開粉絲專頁
→ ben108472   : 有差，陳某的文章幾乎都是聳動的
推 jasonccr    : 這倒也是啦XD
推 ben108472   : 上次看李尼伯特上新聞講氣象其實也不錯，降雨熱區
→ ben108472   : 都有明確點到，只是有時激進一些，尼伯特時也有幫
→ ben108472   : 氣象局說話，說經費不夠。政治發言，就個人自由了
推 TenbeensWu  : 還是推一下，我看「熱低壓」這個詞被濫用也有點火
推 ber777      : https://www.youtube.com/watch?v=5vrXGruF_3E
推 mjonask     : 該推還是得推
→ seeback     : 熱低壓比較偏向地理用語，熱帶低壓（TD）才是正解
推 d147258     : 應該只是想要簡稱而已
推 acolam      : 推 專業