[新聞] 英國老兵感念父解救 劉偉民：為軍人樹立

[wl3532 (Liese)]

英國老兵感念父解救 劉偉民：為軍人樹立典範

（中央社記者李淑華台北20日電）二戰仁安羌戰役，獲國軍解救的英國老兵費茲派翠克葬
禮今天在英國舉行，並以中華民國國旗覆棺。當年團長劉放吾兒子劉偉民說，感謝這位英
國老兵感恩圖報、有情有義，為軍人樹立典範。

劉偉民與英國退役上尉費茲派翠克（Gerald Fitzpatrick）近年來多所互動，他透過電子
郵件方式接受中央社記者訪問時，做出上述表示。

費茲派翠克8月27日辭世，耆壽99歲。他在二次大戰時，曾受遠征軍113團團長劉放吾將軍
解救。為圖感念，晚年寫作還原二戰戰史中滇緬戰役歷史真相，並致函英國外交部長，促
英國承認國軍在1942年「仁安羌戰役」英勇行動，生前希望能以中華民國國旗「覆棺」。

劉偉民已飛抵英國，參加這位老友的葬禮，國防部將派4名軍官擔任覆旗官。他在電子信
件中談及與費茲派翠克的互動，透露就在費茲派翠克辭世的前4天，他還曾經前往安養院
探視。

劉偉民表示，「我前往英國里茲探望病榻上的他，當時他見到我的時候，感動得淚流滿面
，又哭又笑、又唱又叫，這感人的一幕，我想那會永遠留在我的心頭」。

「每當老兵談及我的父親，我可以感受到他滿懷感激的誠意」。劉偉民表示，例如2012年
9月16日老兵以93歲高齡首度造訪美國，只有一個心願，就是向劉團長的後人當面致謝。

提及與這位老兵的互動情形，劉偉民表示，「其中令我印象最深刻的是，他說當時在戰場
上，他替受傷的中國士兵包紮的時候，中國士兵始終身不離槍、槍不離身，讓他感受到中
國士兵的訓練有素」。

對於即將送這位老友最後一程，劉偉民想對老兵說，「感謝您還原歷史真相，為軍人樹立
典範，願您安息」。

費茲派翠克生前曾訪問台灣，劉偉民表示，「他對台灣的印象非常好，覺得台灣的政府對
他非常尊重與禮遇，台灣的百姓十分善良與親切，感覺台灣就像是他的故鄉」。

劉偉民說，「英國老兵感恩圖報、有情有義」，他也非常認同國防部這次的積極作為，幫
助英國老兵完成心願，做得相當好；「老兵並不需要政府再幫他做什麼，但是我希望我們
的政府可以多給我們的國軍一些尊嚴與愛護」。

劉放吾將軍當年遠征仁安羌大捷，救了被日軍包圍的英國軍隊，包括費茲派翠克。劉偉民
表示，費茲派翠克與他的父親一直未曾見面，然而「當時英美軍中常常提及中國部隊的這
位團長，甚至有人認為劉團長三個字是人名，因而在1963年才發生轟動港澳台的冒牌將軍
案」。

劉偉民說，當時英緬軍由於糧水不濟在烈日炙烤下乾渴難熬，原已精疲力竭，再受到日軍
猛烈轟擊，死傷慘重，實際上已瀕臨崩潰的邊緣；後來因為中國軍隊的救援讓英軍死裡逃
生。

劉偉民表示，二戰期間的緬甸戰場是英國最黑暗也最不光彩的一段歷史。儘管如此，派翠
克仍秉持報恩的信念完成著作、感謝中華民國國軍拯救當時的英國軍隊，「特別是他所著
作獻給我父親的『中國軍隊救了英國人(Chinese save Brits-in Burma)』還原了仁安羌
戰役的歷史真相」。

他說：「對於老兵如此感念國軍，作為劉將軍的兒子，也作為中國遠征軍的後代，派翠克
這樣有情有義，我感到由衷的敬佩。」（編輯：林淑媛）1070920


http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201809200096-1.aspx


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.26.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1537419795.A.45E.html
推 notepad67: → Rinehot:  而且誰要千里迢迢跑過去幫他折三角包 XDD
→ notepad67: notepad67: 樓上太不瞭解國防部...
→ notepad67: 參加這位老友的葬禮，國防部將派4名軍官擔任覆旗官
→ notepad67: 所以說沒進過國防部的人，可能不太會理解國防部的作事
→ notepad67: 方式和思維理則...
推 zeumax: 那推文那來？難得可以沾光，國防部不會放過的
推 notepad67: 文章代碼(AID): #1RdVPbyr (Warfare)
→ zeumax: 不過四位軍人獲得英國旅遊機會，雖然時間很短，但也是賺到
→ notepad67: 不是沾光的問題，簡單說這種只要花錢就可以作的事
→ notepad67: 為什麼之前雄風那個不能作？
→ notepad67: 因為作了，會打到自己臉，這個不會啊
→ notepad67: 重點是他是英國人，和台灣政黨和歷史黑名單的人都沒關
→ notepad67: 所以是不是中華民國軍人，對中華民國有沒有貢獻
→ notepad67: 根本不是問題