[新聞] 殺手級小娜未登台 致命傷

[georgewon (暗夜飛車手Ｘ)]

殺手級小娜未登台 致命傷

http://0rz.tw/20HJ4

台灣微軟總經理邵光華指出，希望2年內達到2億台裝置搭載Windows 10目標，目前看來很
樂觀。這話聽在電腦大廠，卻有點心酸，因微軟開放用戶免費升級，消費者不用急著換機
，尤其Win 10最有話題的語音助理功能Cortana，未在台灣推出，成電腦達人眼中「致命
傷」。

微軟昨在台灣舉辦Win 10上市記者會，相較歐美、大陸等地，語音助理Cortana缺席了。
何時會在台推出，微軟不給答案。

「台灣推出的是閹割版Win 10，少了Cortana這殺手級應用，使用者未必想立刻升級。」
電腦達人小佑（化名）說，微軟在中國設有研發中心，為Cortana中文簡體版做許多努力
，大幅提高使用者升級Win 10意願，反觀台灣少了Cortana這亮點，恐讓人興趣缺缺。
小佑說，在電腦前工作太久，不想再打字、不想繼續注視螢幕，藉智慧語音助理，可用「
嘴巴」對電腦下指令。這是Win 10最迷人的新技術，但台灣版卻無這項功能。

微軟開發智慧語音助理Cortana，用來跟蘋果Siri一較高下，為增進與使用者親密度，大
陸微軟還起了個中文名「小娜」。去年中國釋出測試版後，各種小娜和主人有趣對話，迅
速在網路引發熱潮，也成功帶動大陸民眾對Win 10的期待。

也許是智慧語音助理本地化，需巨大投資，並非台灣市場可支撐，今年6月台北國際電腦
展上，微軟曾在記者會坦承，還沒有Cortana繁體中文版開發計畫。

台灣微軟昨表示，其實在繁體中文版Win 10環境下應能下載、執行簡體中文版Cortana，
不過大陸使用詞彙跟台灣有出入，如隨身碟須講成「U盤」，小娜才會聽得懂。

--
︻▄︻幹 你 媽 的 !!  3000顆爆橘力‧瓦斯動力機器人◣ ◢██◣" ◥||||||◣洽～
    ▼︼ ︼ ︻▄▄▄     ︻▄▄▄ 柏油終結者︻▄   " ███  ◥ ◤≡ ◥   洽～
                                   ▄▄  ▄▄   ◢◤ ◥    ▲    ⊙-⊙-▏ ╤◣
                ▃▃ ▄▄    ▃▃ ▃▃     ▄   ◤      ▼   ◣ ◥ 皿 ◤◢ ≡︴
                     ▄▄                  ▄   ◥◣ !!  ◥    ▁\.⊥./╱ 瓦 ◤
︼▄︼ ▄ ▄︼▄▄▄  ▄ ︼▄▄▄  ▄▄  ▄▄ ▄  ▄    Boyonator▼田▼   斯 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.58.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Windows/M.1438264348.A.164.html
噓 house09gbk: 你說啥?
→ abult: 不知道哪來的達人..
→ George017: 不是早就公告過還不會有嗎？
→ icarus0508: 鬼扯達人 而且扣她那本身雖然不錯 但只是加分而已
→ icarus0508: 況台灣早就公告過了
推 icarus0508: 話說之前明明就有說有繁中計畫 只是一直拖而已
推 BenShiuan: 之前看到有人說台灣版找不到公司來包
推 atbb: 沒有這功能確實吸引力大減...沒有讓人更新的誘因，不過免費
→ atbb: 還是會有不少人更新
推 icarus0508: 小娜只是加分   效能 穩定 和ui改進才是國外想升的主
→ icarus0508: 因吧