→ bgrich : 狗本臨門 05/19 18:59
推 Mitsui14128 : 捍衛任務這片名真的很差 05/19 18:59
推 mazda323 : 就只是為了狗 05/19 19:02
→ CallmeDad : 直接叫約翰滓浲J 都比捍衛任務務好 05/19 19:02
推 misaki1088 : 聽片名本以為是特務片 害我很晚入坑 05/19 19:03
推 mayu0326 : 泰國翻作 比地獄更強的John Wick 05/19 19:04
→ C13H16ClNO : 狗保槍神 05/19 19:05
推 chean0507 : 你敢殺我的狗試試 05/19 19:14
→ ufo24x : 1殺我狗.死全家..2炸我房死全家.3.追殺我.死全家 05/19 19:19
→ YummyMcGee : 樓上讚喔，有系列感 05/19 19:20
推 ryoma1 : 直接叫殺手之神 巴巴耶卡，都還比較吸引人 05/19 19:43
推 CavendishJr : 因為是基哥演的，所以片名一定要有任務 05/19 19:44
推 xshinx : He shot my dog . 05/19 19:47
推 pp099419 : 江韋克 05/19 19:57
推 chucky : 捍衛狗本任務 05/19 19:57
推 dio0204 : 和一隻狗生活的我 到底在紐約搞錯了什麼? 05/19 19:58
推 NLstyle : 在二輪片戲院看一部送一部的時候看到捍衛任務2 想說 05/19 20:01
→ NLstyle : 這什麼爛片加減看 結果看完不得了 回去看捍衛1 還有 05/19 20:01
→ NLstyle : 現在的捍衛3，根本被片名耽誤的超強爽片 05/19 20:01
推 iam0718 : ufo推文 笑了 05/19 20:04
→ GhostFriend : 一隻狗引發的血案 / 別碰我的毛小孩 / 非典型飼主 05/19 20:30
推 ZuraJiaNai : 鉛。筆 05/19 20:31
→ mothertime : 犬本殺神 05/19 20:32
→ mothertime : 因為基哥也演過捍衛戰警，所以就捍衛加任務了 05/19 20:33
推 Mulice0926 : 動保殺神 05/19 20:40
→ netio : 史上最強狗本 05/19 20:43
噓 toyamaK52 : 在狗狗身上尋求老婆是否搞錯了什麼 05/19 20:48
→ ufo24x : 狗狗是老婆死前買給約翰.老婆的禮物被殺.不報仇怎行 05/19 20:51
推 ZanyRed : 因為片名而沒追到....太爛了 05/19 20:58
推 meimei2016 : 因片名很晚才入坑+1，電影院看完3才補看12真是驚為 05/19 21:02
→ meimei2016 : 天人 05/19 21:02
→ FourU : 就巔峰作 捍衛戰警+駭客任務 05/19 21:19
推 leolee49 : 日本風大概是：「只是殺了一隻狗的我，卻被殺家是 05/19 21:19
→ leolee49 : 不是搞錯了什麼？」 《OO文庫》 05/19 21:19
→ georgekgh : 這個殺手必須死XD 05/19 21:23
推 abani : 一支他媽的鉛筆 05/19 21:43
推 ddtlau : 狗也不是老婆買的，是很難過的時候自己跑來，自己 05/19 21:59
→ ddtlau : 當成老婆送的 05/19 21:59
推 jjblood : 應該直接寫巴巴呀嘎 05/19 22:14
推 ryoma1 : 是老婆送的呀，有寫卡片，連名字都幫忙取好了不是嗎 05/19 22:21
推 anyu0805 : 叫約翰維克就好啦！人家葉問也是這樣啊！ 05/19 22:22
推 anyu0805 : 另外叫江蕙嗑我也是ok啦！ 05/19 22:24
→ YummyMcGee : 自己跑來？卡片是狗自己寫的嗎 05/19 22:41
→ toyamaK52 : 明明就姜微課 05/19 23:12
推 forRITZ : 約翰很弱 05/19 23:27
推 PoGreg : 江偉3 05/19 23:28
推 ericmilk : 約翰走路 05/19 23:32
推 no321 : 台灣翻譯真的很無聊 05/19 23:42
推 PTTsence : “疾速追殺”跟“殺神”也很好萊塢電影台風格XD 05/19 23:55
推 PTTsence : 但翻成“捍衛任務”真的是最差的 05/19 23:57
→ PTTsence : 捍衛戰警+駭客任務，有夠偷懶 05/19 23:57
推 Mystiarun : 約翰快跑 05/20 00:13
噓 ewqazxs : 流浪漢穿西裝與狗 05/20 00:33
噓 XXXXXXXXXXXD: 殺神回歸 殺龜 05/20 00:53
推 Addidas : 乾任務屁事 叫亡命追殺之類都比較好 05/20 00:56
推 cosmicray : 片商真的超不會取名 05/20 01:11
推 micbrimac : 這片真的算好發揮的 翻成這樣真的很爛 05/20 01:30
→ n61208 : 疾速追殺這什麼B級片名........ 05/20 04:46
推 cashko : 中國香港都翻比較好+1 05/20 05:33
推 cashko : 原本以為只是一隻狗而已XDDDDD很日本風格 05/20 05:35
推 WindSucker : 駭客戰警 05/20 07:38
→ firemm666 : 真的叫殺神就好 05/20 13:24
推 JessicaA1ba : 愛狗的人 05/20 13:27
推 cashko : 殺神+1 05/20 14:11
→ fox527 : 江偉克，認識的叫「老江」，同行尊稱「偉克先生」 05/20 17:23
推 winteryoyo : 捍衛狗狗3 05/21 01:53
推 Sparks0917 : 虛弱的約翰 05/21 12:59
推 johnson41019: 強-虛弱3 05/22 20:41
推 kennygod : 基奴李維之約翰維客 05/24 01:06