推 easton123: 推 10/06 11:06
推 idolman: 推 10/06 11:07
推 shigurew: 推 10/06 11:07
→ huangjyuan: 所以哪裡湊?就輪到他先發啊 10/06 11:07
推 andy78714: 推 10/06 11:07
推 mosap: 推 半夜起來看值得了 10/06 11:08
推 mark7891210: 推! 10/06 11:08
推 jonwei: 推 今年很棒了 10/06 11:09
推 b2233a44: 湊著湊著就破紀錄 也太湊了吧 10/06 11:09
推 jimmysinb: 推 10/06 11:09
推 NPttnoob: 推 10/06 11:09
→ Carrarese: 賽後問答真精實 10/06 11:09
推 avcddd: 感謝翻譯 10/06 11:10
推 fire1124: 推 10/06 11:11
推 lad270184: 推 10/06 11:11
推 polanco: 推翻譯 不過仲裁那邊打成3000鎂了 10/06 11:11
太蠢了笑死XDD
感謝提醒
推 windletterz: 好好先發了五局,也要被說湊 10/06 11:11
※ 編輯: kaze1225 (61.114.214.243 日本), 10/06/2022 11:11:49
推 leion237: 感謝翻譯 10/06 11:11
推 gjo3: 推~ 10/06 11:11
→ fire1124: 哪裡硬湊?拜託谷黑有點新意好嗎 10/06 11:11
推 biboho: 推 10/06 11:11
推 DCR: Nice 10/06 11:11
推 revise: 推 10/06 11:12
推 eddy12357: 推 10/06 11:12
推 Randyready: 推 10/06 11:12
推 boodharu: 謝謝k大的翻譯! 10/06 11:13
推 FantasyChopi: 推 10/06 11:13
推 ty0809: 推 10/06 11:13
推 den1208: 推 10/06 11:14
推 elainakuo: 感謝翻譯 期待明年球季 更好的大谷翔平 10/06 11:14
推 same60710: 推 10/06 11:14
推 gjo3: 期許明年更好~ 10/06 11:14
→ den1208: 今年成績很棒了 10/06 11:15
推 edhuang: 推 健康完成神獸球季 辛苦了 10/06 11:15
→ gjo3: 20勝40轟 10/06 11:15
推 more76328: 今年法官確實太強大,展現合約年的氣勢 10/06 11:16
→ more76328: 大谷可能真的累了,最後幾場看起來很辛苦的感覺,希望 10/06 11:16
→ more76328: 大谷明年能持續穩定出賽。若能再進化成長,那就真的太 10/06 11:16
→ more76328: 令人興奮,也太規格外了 10/06 11:16
推 Ikaruwill: 推翻譯 10/06 11:16
推 machinarium: 推 10/06 11:16
推 Herbert1102: 推 10/06 11:16
推 Beamslee: 感謝翻譯 10/06 11:16
推 love1500274: 推 10/06 11:16
推 ycsheaven: 推啦!我們正在見證歷史!真的很想知道未來會越來越多 10/06 11:17
→ ycsheaven: 人走二刀流還是就只有他一個人 下一個要再等一百年 10/06 11:17
推 Endranoe: 推 10/06 11:17
推 dcdc: 推! 10/06 11:17
推 sixsix666: 感謝翻譯!希望大谷明年也能延續今年成績健康打球! 10/06 11:18
推 legendd: 推 今年很猛 10/06 11:18
推 HsiangFly: 大谷只要保持健康就是球迷的福音 10/06 11:18
推 kobe0008: 希望大谷明年合約年繼續保持甚至突破,拿到破紀錄合約 10/06 11:19
推 night30231: 推 期待來年 10/06 11:19
推 w6607282: 真的好像動畫人物在現實的感覺 跟自己的目標在拚命… 10/06 11:19
推 TsaiIngWen: 推翻譯 10/06 11:19
推 lolastar: 感謝原po翻譯!感謝大谷這一季的努力表現,帶好多驚奇 10/06 11:20
→ lolastar: 和感動給我們這些球迷 10/06 11:20
推 JWalk77: 推 10/06 11:20
推 mcgradymp5: 這成績說硬湊,推文前用點腦好嗎? 10/06 11:20
推 DrMomoko: 投球超級進化 ! 10/06 11:20
→ sencho: 咦記得他有被問到WBC 答說要休息一下再好好考慮 感覺又沒 10/06 11:21
→ sencho: 有之前表現得想參加了 10/06 11:21
推 nien4009: 其實本來覺得今天投一局達標就好避免受傷,畢竟消化試合 10/06 11:21
→ nien4009: ,但人家就是投完一個先發該有的局數,持續挑戰達成更高 10/06 11:22
→ nien4009: 的目標,我想這是值得尊敬之處 10/06 11:22
推 fka11tom: 推推 10/06 11:23
推 neperstock: 感謝翻譯 10/06 11:24
真的耶來補一下
感謝提醒
已追加
推 Abare: 推一個 10/06 11:25
推 visviva: 嗚嗚 為什麼想哭?XD 10/06 11:25
→ visviva: "我想並不需要勉強自己的身體導致撐不住。" 這個棒棒 10/06 11:25
推 rion1225: 見證歷史,希望健康下一季 10/06 11:28
推 cscc0831: 謝謝 10/06 11:28
推 zonehu: 推 感謝翻譯 10/06 11:28
→ sixsix666: 投球今年兌現天賦了,比去年更好 10/06 11:28
推 writehand: 推! 10/06 11:29
推 alexjetertw: 推 10/06 11:29
推 a910148: 明年加油 10/06 11:29
推 hcdee90: 推推~ 10/06 11:30
推 huangjyuan: 算起來 大谷已經健康二刀完成連續兩個賽季 這身體素 10/06 11:30
→ huangjyuan: 質真是不可思議 10/06 11:30
推 rockroddick: 感謝翻譯 10/06 11:30
推 scorpions: 推 10/06 11:30
推 Lawser1934: 推 10/06 11:30
推 haofutw: 推 10/06 11:31
※ 編輯: kaze1225 (61.114.214.243 日本), 10/06/2022 11:34:02
推 henry1915: 感謝翻譯 明年再努力XD 10/06 11:32
推 Wil: 不是自然而然完成規定的嗎?還是達成規定就是湊? 10/06 11:32
推 YHL0543: 推 10/06 11:32
推 ganlinlowsu: 推 10/06 11:32
推 l4611a: 推推 10/06 11:33
推 rotiars: 推 10/06 11:33
推 www456789789: 辛苦了大谷翔平 10/06 11:33
推 godcole: 很高興活在有大谷的時代 親眼見證歷史 10/06 11:34
推 brady0912: 推 10/06 11:34
推 ArtFree: 感謝翻譯 10/06 11:34
推 Mochizou: 推 10/06 11:35
推 oldsandwich: 推 10/06 11:36
推 qazzaq42: 推 10/06 11:36
推 pippen456: 今天好幾個三球就三振,有沒有整季統計? 10/06 11:37
推 ruka660101: 推 10/06 11:37
推 ohruin: 推 10/06 11:37
推 nwg2k562: 恭喜 10/06 11:39
推 fbjy: 推 10/06 11:39
推 Matt2g: 推 10/06 11:39
推 cnshi: 推 10/06 11:40
推 kkoogood2: 推Kaze大的用心翻譯 10/06 11:40
推 s011109: 期待再創佳績 10/06 11:41
推 saibaonly: 從訪談中大谷有表示追求近三成打擊率,所以季末拉一波 10/06 11:41
→ saibaonly: 打率是設定好的方向 10/06 11:41
推 gx9900824: 謙虛的大谷 嗚嗚 10/06 11:42
推 N236MJ: 推 10/06 11:42
推 jeter8695: 二刀流這種沒有前人的道路希望大谷可以走得越遠越好 10/06 11:42
推 nolander: 感人推 10/06 11:43
推 bobee: 謝謝翻譯 這樣的表現真的不知道能有幾年 且看且珍惜 10/06 11:43
推 brazil: 推 10/06 11:43
推 Ferrari360: 今年買了MLBTV 除了半夜場沒看 其餘都看滿了 值得!!! 10/06 11:44
推 eatlion: 推 10/06 11:44
→ Casavona: 原po 10/06 11:44
推 Lian0216: 推 10/06 11:45
推 Eric54088: 推 10/06 11:46
推 a00000001: 推 10/06 11:46
推 ssw0929: 推推 10/06 11:47
推 ryuchan: 推大谷和K大(感謝翻譯),純噓“愛湊魔人”,人家盡責 10/06 11:47
→ ryuchan: 做好先發5局的事,眼紅者閃去過你湊合的人生即可 10/06 11:47
推 TopGun2: 推推 10/06 11:49
推 nashQ: 好得體 也不算官腔講空話 10/06 11:49
推 ben8102: 推 10/06 11:50
推 knml: 真希望笑死能打季後賽 10/06 11:51
推 lingbei: 推 10/06 11:51
推 marderly: 推 10/06 11:51
推 simes: 先推再看 10/06 11:51
推 joy2105feh: 好想看大谷打季後賽 10/06 11:53
推 AndyCondo: 其實明年MVP還是比較看好大谷,不覺得明年還會有人60轟 10/06 11:53
推 YiChongJiang: 推 10/06 11:53
推 GeeBen: 發言真的很好 10/06 11:53
推 quazart: 推 10/06 11:54
推 cama: WBC出賽一定會影響明年合約年的投球局數吧 10/06 11:54
推 manfromuncle: 推 10/06 11:54
推 crazyspeaker: 推 10/06 11:54
推 ccsu1234: 反正大谷只要每年穩定輸出基本上mvp還是他的 除非有人 10/06 11:55
@ 以上紅底標記38位,每人80P(稅前)發送完成! by AutoGiveP 2.11
→ ccsu1234: 像法官一樣大爆氣 10/06 11:55
推 M033090025: 推 10/06 11:55
→ z23061542: 且看且珍惜 可能到你我老死都不會出下一個XD 10/06 11:56
推 yuechen: 看到一堆谷黑反串成谷迷真的傻眼 10/06 11:56
推 diditomtom: 推,能活在有大谷的年代很幸福 10/06 11:57
推 ricky2021: 推 10/06 11:57
推 TZephyr: 心得讚讚 10/06 11:57
推 jlaiemc: 推 10/06 11:57
推 sorrylove510: 推 見證歷史 期待下季繼續帶來笑死 10/06 11:58
推 mikehu: 感謝大谷為棒球創造了一個前所未有的高度 10/06 11:58
推 jk4561234: 推 10/06 11:58
推 arthur8787: 覺得今年比去年強多了 15勝30轟 根本全能 10/06 11:59
推 stonerr: 推 10/06 11:59
推 charisse07: 感謝翻譯!推! 10/06 12:00
推 citpo: 感謝翻譯 10/06 12:00
→ stonerr: 感謝翻譯 10/06 12:00
推 kenploin: 真的強 10/06 12:02
推 nepenthes7: 今年投球進化很多 10/06 12:02
推 wesborland: 感受得到大谷真的是位非常非常努力的選手 10/06 12:03
→ TryToBe: 我覺得未來不會再有第2個大谷了 他是因為自己沒那麼重財 10/06 12:03
→ TryToBe: 不然以他這樣天賦到頂的奇才 單端發展可能能達到更高的水 10/06 12:04
推 Sheep58: 感謝翻譯,說硬湊的人 10/06 12:04
→ Sheep58: 你有沒有想過,他如果沒那能力投出成績 10/06 12:04
→ Sheep58: 是有人會給他機會湊喔?你行你去啊 10/06 12:04
→ TryToBe: 準也能穩定的走更長 大谷這種頂尖雙刀 對身體的負擔很大 10/06 12:05
推 loney: 今年的大谷未來也會成為回顧的經典 10/06 12:06
推 SnakeK: 加油,維持健康才是王道!想看看雙刀流的上限在哪!!歐 10/06 12:07
→ SnakeK: 塔尼加油 10/06 12:07
推 pennyhsieh: 推 10/06 12:07
推 cplzgr: 果然最想要的還是季後賽,然後確實是把打擊率訂為主要目 10/06 12:08
→ cplzgr: 標,其次是全壘打的伴隨 10/06 12:08
推 lazuritechen: 大谷永遠是最棒的MVP 隔壁阿吉等破邦茲全壘打紀錄再 10/06 12:09
→ lazuritechen: 說吧 10/06 12:09
推 jiege: 推 10/06 12:10
推 YoYoLee: 推 10/06 12:10
推 FUN629: 大谷和翔平今年都辛苦了!! 10/06 12:11
推 flyslider: 大谷太神啦~~~ 10/06 12:11
推 herisson: 感謝K大每次的翻譯。關於心得那裡也超級認同,熬夜也許 10/06 12:12
→ herisson: 看比賽就是因為很清楚二刀的翔平是看一場少一場 10/06 12:12
推 Anakin: 到底有誰不是看一場少一場? 10/06 12:13
推 seiakatsuki: 太神啦~~~ 10/06 12:13
推 kooooo: 推 10/06 12:13
推 laihom0808: 加油!明年一定會進季後賽的 10/06 12:13
→ koj: 笑死,明年目標應該是要開始跟倫董一起倫吧 10/06 12:15
推 NodeWay: 現代棒球趨勢就是越來越細項分工了 不會說不可能 但再出 10/06 12:16
→ NodeWay: 現投打頂尖機率只會越來越低 10/06 12:16
→ shigurew: 會說看一場少一場是因為獨特性/再現困難,一般人能被取 10/06 12:17
→ shigurew: 代 10/06 12:17
推 troy911: 推 10/06 12:20
推 laihom0808: 只有他一個人又投又打的,看一場少一場是事實 10/06 12:21
推 s011109: 推 10/06 12:24
→ GyroZeppeli: 記者不要再問季後賽這種在天使不可能發生的事了啦 10/06 12:24
推 MrNeverDie: 感謝翻譯分享! 10/06 12:25
推 leejj1013: 整季翻譯辛苦了! 10/06 12:25
推 AisinGioro: 推推 10/06 12:25
推 honortsou: 推 10/06 12:26
推 AhCheng: 公關谷真的好會說話,可以休息了 10/06 12:26
→ AhCheng: 希望能看見打WBC 10/06 12:26
推 jenny1219: 推 10/06 12:27
推 kuojanya: 希望保持健康最重要 10/06 12:28
推 SNGoMMX: 不用理說硬湊的那位,他不是谷黑,而是長期惡意反串…… 10/06 12:29
推 BEfangJ: 推 今年辛苦了 10/06 12:29
推 seeking: 推 感謝翻譯 有個小地方 先稍微"休"息一下 10/06 12:30
感謝指正!
推 dylankeelung: 推健康 10/06 12:31
推 megalodon35: 推這季MLB最後一次的大谷翻譯 10/06 12:31
推 nanamiiwill: 推 10/06 12:32
推 waes9872: 厲害 10/06 12:33
推 sixsix666: 倫個頭 10/06 12:34
※ 編輯: kaze1225 (61.114.214.243 日本), 10/06/2022 12:34:57
→ peiqua: 推爆 10/06 12:34
推 ssty0221: 推 10/06 12:34
推 kiki0089: 謝謝不官腔(?)翻譯,大大辛苦了。 10/06 12:35
推 maimai2063: 推翻譯 10/06 12:35
推 Abigo: 推 10/06 12:36
推 zxc15793: 推 10/06 12:36
推 cksuck: 要湊的話投一局就好了 還投五局吞敗投幹嘛 10/06 12:37
推 homkei: 感謝一季的翻譯,辛苦了! 10/06 12:38
推 hank0428: 推 謝謝翻譯 期待休賽季各個消息! 10/06 12:39
推 CGary: 辛苦了 這個賽季真的蠻驚奇的 也恭喜大谷達成這項紀錄 10/06 12:41
→ sencho: 看他這麼想打季後賽 也可能為了不影響例行賽表現而最終不 10/06 12:41
→ sencho: 打WBC吧 10/06 12:41
推 huang6699: 推 10/06 12:42
推 iami1984: 推 10/06 12:47
推 cheer67: 我覺得大谷不會打wbc 合約年 二刀身體要保持最佳狀態 10/06 12:48
→ cheer67: 太早啟動 身邊會疲勞 10/06 12:48
推 jsstarlight: 推 10/06 12:50
推 extrada: 推翻譯,謝謝謝謝謝謝你 10/06 12:50
推 Africanchief: 推推 10/06 12:51
推 hank25790803: 感謝大大每次的翻譯 10/06 12:55
推 cama: 今年已經完美 明年如果能進季後賽可能會控管例行賽負荷量 10/06 12:55
推 chunpin0515: 謝謝k大一直以來的翻譯! 10/06 12:56
推 idiotay: 太棒了!!! 10/06 12:57
推 Coffeeoftea: 每年只能看別人打季後賽,自己也很想嘗試吧!祝福明 10/06 12:58
→ Coffeeoftea: 年如願(合十) 10/06 12:58
推 telnet0512: 真正的棒球之神 10/06 12:58
推 westsky: 值得一直關注的男人! 10/06 13:00
推 ils0104: 感謝每一次先發後的翻譯!期待明年的大谷更加進化,今年 10/06 13:02
→ ils0104: 辛苦了 10/06 13:02
推 jack8587: 推 10/06 13:03
推 jiaxie: 是啦是啦,都是湊巧 10/06 13:08
推 GGGGH: 推 10/06 13:13
推 Chongwen1204: 推 10/06 13:15
推 ALOVET: 太強了吧 10/06 13:16
推 KAMUY: 感謝翻譯 10/06 13:17
推 tammy03: 感謝翻譯! 10/06 13:17
推 OneSong: 今年夠神了啦,可惜是打這麼好還是要放假了 10/06 13:19
推 EugeneSue: 神 10/06 13:26
推 dvnorlag: 成熟的發言 10/06 13:28
推 graceooof: 感謝翻譯 10/06 13:32
推 chiki428: 推 10/06 13:38
推 twtpcsilence: 感謝翻譯!! 10/06 13:44
推 adjkkkkk: 推 10/06 13:45
推 Thewilly: 推 10/06 13:46
推 Kowdan: 希望能持續二刀流下去,大谷今年的投手真的強 10/06 13:46
推 GRAYMENG: 推 10/06 13:51
推 tsai529: 推推推 10/06 14:03
推 SureHappy: 推 10/06 14:06
推 momo52167: 感謝翻譯 10/06 14:10
推 loungebar: 感謝翻譯 10/06 14:21
推 mikazeray: 辛苦了 多謝翻譯 10/06 14:23
推 supermj: 謝謝原po也謝謝大谷 10/06 14:37
推 rainstop1205: 感謝翻譯~也謝謝大谷今年的好表現 看得很過癮XD 10/06 14:42
推 reenwit: 我是處於被評價那邊的人,要我去評價別人有點困難。 怎 10/06 15:02
→ reenwit: 麼那麼會講話啊 10/06 15:02
→ bnn: 一定還(會)有棒球員機體做得到但只是從來沒這樣幹過的 因為 10/06 15:19
→ bnn: 大谷之後開始願意嘗試二刀流 10/06 15:19
推 clgt: 大谷一級棒 10/06 15:23
推 batis: 感謝翻譯 10/06 15:43
推 sim34: 推 10/06 16:03
推 ibanez193: 感謝您 10/06 16:08
推 smallq: 謝謝你的翻譯~~ 10/06 16:27
推 Axy8: 翔平辛苦了 10/06 16:27
推 minor52147: 讚啦 10/06 16:33
推 smoltz: 感謝翻譯 10/06 16:47
推 lzsb: 感謝翻譯 10/06 17:00
推 meyu1166: 推 感謝翻譯 10/06 17:05
推 batsukirei: 值得 10/06 17:13
推 risetto: 感謝翻譯 10/06 17:16
推 yayafantasy: 推翻譯跟後面的心得,有說到心坎處,也希望大谷能保 10/06 17:24
→ yayafantasy: 持健康 10/06 17:24
※ 編輯: kaze1225 (61.114.214.243 日本), 10/06/2022 18:05:18
推 bvcxz24: 推 10/06 18:36
推 hsiehiccup: 推推 10/06 18:44
推 lingling0000: 非常感謝翻譯 10/06 19:17
推 william80730: 感謝翻譯 10/06 19:34
推 maverik: 推 10/06 19:39
推 pinky841118: 感謝用心翻譯,大谷今年辛苦了,希望大谷保持健康, 10/06 19:59
→ pinky841118: 好好休息,謝謝大谷帶給我們這麼精彩的球季 10/06 19:59
推 cyc0307: 二刀流要能維持穩定出賽而且優秀的表現真的很難啊 10/06 23:37
噓 a1ibooda: 一旦進季後賽,身體可能過勞扛不住 10/07 12:49
推 a1ibooda: 按到噓.. 補回來 10/07 12:52
推 elfsoosuk: 推這篇 10/08 01:52
推 hsgreent: 感謝整季熱心翻譯 我也是多少有看一場少一場的心情 今年 10/08 03:15
→ hsgreent: 又看了一整年健康強壯的大谷翔平的我們 好~幸~福~ 10/08 03:17
→ hsgreent: 後記的部分也不能同意你更多了 10/08 03:18
推 hsgreent: 達成規定局數還有一個重要的意義是取得賽揚討論的門票 10/08 03:26