推 JaccWu: 5和11 蠻喜歡這種風格的 07/13 15:33
推 may6052003: 喜歡5的反轉，3和9不懂爆點，10會讓我想到仙劍的女媧 07/13 15:58
→ may6052003: 族XD。很喜歡這類的短句文，謝謝原po翻譯 07/13 15:58
→ may6052003: 啊，打完後看懂9了，原來是見到(物理)啊 07/13 16:00
我也很喜歡5XDD
推 CrazyLord: 3我猜是作者用實際行動來寫故事結果怎麼寫都輸 才覺得 07/13 16:08
→ CrazyLord: 有些是假的 簡單來說他為了人氣可以殺人放火 類似這樣 07/13 16:08
沒錯XD
推 fatbean: 推 07/13 16:37
推 RaysMoon: 1.4.6.9看過了，搜尋reddit/兩句/極短看看 推用心翻譯 07/13 16:49
這就奇怪了 我用這些關鍵字沒找到ORZ
我還檢查這一年內沒有阿QQ
推 RiTaYin: 5是什麼意思?看不懂 07/13 17:23
推 hensury: 5是說話的人是飄吧，走進去告訴她鹽種類錯了，真貼心 07/13 17:35
推 fakename: 幫忙找了一下 07/13 19:44
→ fakename: 好久沒有人翻了，很喜歡這種類型的，感謝大大 07/13 19:44
挖見鬼了!! 我那時候找前面兩篇有找到怎麼沒看到XD
原來超過一年前的文章 時間只會顯示a year ago
感謝這位大大!!
推 cjcha: 10是外婆吧？ 07/13 20:03
對吼!!
推 fiercy: 9看懂之後才覺得太恐怖了... 07/13 21:12
→ fiercy: 他的母親已經奪走他的視力，才會恐嚇要再奪走他的聽力 07/13 21:14
推 mcwagamama: 都沒看過 感謝翻譯 07/13 21:21
推 ayue1023: 推 07/13 21:32
推 johnlinp: 很棒 感謝翻譯跟推薦 07/13 21:34
推 miaul0210: 感謝翻譯 喜歡這種系列 07/13 22:05
推 gomay: 感謝翻譯～～ 07/13 22:20
推 bubblewu1103: 第7則是幹古哥？ 07/13 22:29
推 tiaushiwan: 謝謝翻譯 07/13 22:56
推 celine0114: 1是什麼意思啊？ 07/13 23:49
推 stupider45: 被父母監禁 07/13 23:52
→ stupider45: 紅色的球是太陽 07/13 23:52
推 gincod: 3我以為是來troll的 直到我看到推文OAO 07/14 01:09
推 mg810227: 1 有種克蘇魯的感覺，5不錯 07/14 01:19
推 adidas168: 推 07/14 01:31
→ j1551082: 是說你是在大什麼大... 07/14 02:49
→ j1551082: 9應該翻成看到，見到就沒感覺了 07/14 02:50
其實這個思考很久
最後覺得 中文好像也不會刻意講看到
所以維持 見到
推 cojeans: 推 感謝翻譯 07/14 03:12
推 yanghala: 推推 07/14 03:32
推 starcry: 喜歡6 07/14 04:48
推 Electricfish: 推翻譯 07/14 05:13
推 panhoho: 喜歡5 07/14 05:14
推 articlebear: 5不錯 07/14 05:40
推 pandahsien: 感謝翻譯 07/14 07:34
推 yannicklatte: 推 07/14 07:48
推 fatcung: 雖然可能變動原句，但2若把「看到了女兒的頭」這一句話 07/14 08:18
→ fatcung: 刪掉，會讓人想通之後更有驚悚的感覺。 07/14 08:18
推 ATAJDEM: 通通都很棒！ 07/14 08:53
推 tommy6: 本來以為1 是克蘇魯 07/14 09:16
推 windwing: 好好看！謝謝翻譯 07/14 10:30
推 IBERIC: 推 07/14 12:24
推 alice0514: 都沒看過 這篇翻譯超用心的 推推推 07/14 12:53
推 alice0514: 超喜歡這種簡單俐落 又會反轉的XD 07/14 12:57
推 Dryad: 推 07/14 13:30
推 rogerliu: 5不錯XD 07/14 14:33
推 Ferrero0316: 謝謝翻譯 07/14 14:55
推 regen1999: 很喜歡這類型的所以有部分看過了，還是謝謝翻譯～ 07/14 17:11
推 jenny44: 我覺得很讚！這篇收錄的我都喜歡 07/14 23:42
推 mikki: 9看了好幾次才懂！！！哇！！ 07/15 00:45
推 aaggh2003: 推推 感謝翻譯 07/15 07:27
推 avenuehey: 都好好看，特別喜歡4跟5 07/15 10:12
推 ooooooxxxxxx: 感謝翻譯 07/15 19:22
推 BLboss5566: 推 07/15 22:42
推 mickyli1: 4之前看過，真的好讚 07/16 00:38
推 decadentgirl: 喜歡4! 覺得也挺反轉的 07/16 00:43
→ decadentgirl: 7看懂覺得毛 07/16 00:44
推 leelinda321: 超喜歡這種極短篇 謝謝翻譯～ 07/16 00:55
推 chung74511: 9就媽媽10年前把主角弄瞎 接下來威脅要弄聾阿 07/16 01:19
→ chung74511: 我覺得翻看到太明顯 見到比較沒那麼直接 07/16 01:21
推 fire60second: 4不錯，但警察時隔八年才發現，這洞察力……可見他 07/16 04:47
→ fire60second: 績效應該不太好 07/16 04:47
→ j1551082: 中文就是沒那個雙關感，這就沒辦法 07/16 06:07
→ j1551082: 當然，我是說因為翻譯，雙關中日英各自有適合的地方 07/16 06:07
推 yureca: 選得不錯 不會太平淡 感謝翻譯 07/17 01:10
推 Veronica0802: 推推 都好看 07/18 18:42
推 whytaiwan: 1.不是說地下室的門嗎 地下室門怎麼會接戶外 還是單純 07/19 00:59
→ whytaiwan: 父母騙他的？ 大家都懂2…我看不懂 救我一下 07/19 00:59
推 snowphase: 因為他本來就被關在地下室啊 07/19 07:08
→ snowphase: 一輩子被關在地下室還乖乖不開門的意思 07/19 07:09
→ snowphase: 2就是女兒被分屍，每個部分都放一個地方，所以答案是「 07/19 07:10
→ snowphase: 以上皆是」 07/19 07:10
推 maroonfire: 10是只要生女的，爺爺就會將懷孕的人殺死嗎？ 07/19 09:09
推 iceJan: 1看過 9懂了以後好可怕 07/19 12:37
推 Legolasgreen: 推 07/19 19:07
推 kiteqo6: 一開始以為9的媽媽死了十年還糾纏他 07/20 00:11
推 von912: 超愛這個系列！謝謝翻譯♡ 07/20 01:41
推 iamagoatt: 超愛這種短篇！秒懂的瞬間都會很驕傲媽佛版對我的薰陶 07/20 04:21
→ iamagoatt: （？ 07/20 04:21
推 norakun: 1應該是被關在閣樓，父母騙主角下樓的區域是地下室吧？ 07/20 04:58
其實美國確實會有些地下室有直接對外的門喔
看影集常常出現XDD
※ 編輯: angelofdeath (1.172.128.64 臺灣), 07/20/2021 14:12:51
推 Beynerson: 推 07/22 01:41
推 k1400: @iamagoatt +1，秒懂到懷疑自己 07/22 16:54
推 danigreen: 推 感謝翻譯 07/24 23:11
推 bmwx6: 看不懂7 07/25 00:03
推 nenato0301: 7就他老公在x屍體吧 07/25 01:44
推 streakray: 海鹽有點好笑不知道為什麼XD 07/28 05:35
推 arashikei314: 推，可以順便動腦XD 07/30 01:47
推 joygo: 喜歡 08/05 18:35
→ hangtenboy: 1一直在想從地下室往下看怎麼會看到天空... 08/13 14:50
→ SherlockFOX: 歐美很多地下室都在戶外啊 防空洞的那種 10/19 18:01